1 00:00:00,300 --> 00:00:04,080 Softsub par SamFive @AvistaZ basé sur hardsub par iSUB 2 00:00:04,900 --> 00:00:08,880 Le choquant et l'horrible Chasse à l'homme qui court 3 00:00:06,730 --> 00:00:07,930 C'est la fin pour moi 4 00:00:08,900 --> 00:00:12,810 Chasseur de Running Man Choi Minsoo 5 00:00:10,200 --> 00:00:12,810 Il est transformé ? 6 00:00:12,310 --> 00:00:13,670 Que fais-tu? 7 00:00:12,940 --> 00:00:15,610 La transformation de l'imparable Hyung 8 00:00:15,740 --> 00:00:18,510 Dans le vaste Parc Aquatique Course de vacances 9 00:00:18,810 --> 00:00:23,550 Passons de bons moments rafraîchissants 10 00:00:22,420 --> 00:00:24,280 C'est totalement génial 11 00:00:25,090 --> 00:00:28,860 La victoire se décidera 12 00:00:25,090 --> 00:00:28,860 par leurs choix 13 00:00:27,590 --> 00:00:28,390 C'est impossible 14 00:00:28,420 --> 00:00:29,390 Oh, nous sommes découverts 15 00:00:29,020 --> 00:00:31,890 Soyez prudent et surveillez vos arrières 16 00:00:29,390 --> 00:00:30,490 Ils nous regardent maintenant 17 00:00:30,560 --> 00:00:31,730 Il nous a vu, il nous a vu 18 00:00:31,930 --> 00:00:33,130 Là ~ 19 00:00:32,190 --> 00:00:35,030 Leur victoire passionnée est 20 00:00:32,190 --> 00:00:35,030 aussi chaud que le temps 21 00:00:34,490 --> 00:00:35,660 S'il vous plaît, aidez-moi 22 00:00:35,200 --> 00:00:37,360 Cette fois, il n'y a pas d'abandon 23 00:00:37,400 --> 00:00:38,900 Est-ce que vous attaquez les filles ? 24 00:00:39,730 --> 00:00:40,800 je suis désolé 25 00:00:40,800 --> 00:00:42,770 Sauterelle... 26 00:00:42,770 --> 00:00:44,070 ... la chasse. 27 00:00:43,870 --> 00:00:45,300 commence maintenant 28 00:00:43,870 --> 00:00:45,300 Il 29 00:00:46,510 --> 00:00:49,180 11 heures du soir 30 00:00:46,940 --> 00:00:49,180 Gyeongju B Resort 31 00:00:48,310 --> 00:00:49,880 C'est la mission de demain. 32 00:00:49,380 --> 00:00:51,340 La mission de réveil est véhiculée par un PD 33 00:00:50,480 --> 00:00:58,020 L'heure à laquelle vous vous réveillerez est 8 heures du matin. Viens devant de la salle 321 avec votre coéquipier. 34 00:00:52,850 --> 00:00:58,950 8 heures du matin 35 00:00:54,850 --> 00:00:59,020 Allez dans la salle 321 avec votre coéquipier respectif 36 00:00:58,220 --> 00:00:59,690 Bonne nuit. 37 00:00:59,020 --> 00:01:03,260 De quel genre de mission s'agira-t-il 38 00:01:03,290 --> 00:01:06,490 Le lendemain matin 39 00:01:06,490 --> 00:01:09,530 8h00 du matin 40 00:01:11,230 --> 00:01:13,300 Kwangsoo * HaHa Première équipe à arriver sur le lieu de la mission 41 00:01:15,800 --> 00:01:17,900 La mission est obtenue 42 00:01:20,470 --> 00:01:25,980 Mission de détermination d'équipe Entrez dans la chambre de Minsoo, salle 321, et réalisez la mission de votre équipe Si Minsoo se réveille, tu être dans la même équipe que lui 43 00:01:26,110 --> 00:01:31,980 La chambre 321 est la chambre de Minsoo 44 00:01:28,220 --> 00:01:31,980 S'il se réveille tu seras dans son équipe 45 00:01:31,220 --> 00:01:32,350 Ah, comment allons-nous faire ça ? 46 00:01:35,190 --> 00:01:36,820 C'est votre « mission de réveil ». 47 00:01:38,430 --> 00:01:40,160 Allongez-vous des deux côtés de Minsoo et compte jusqu'à dix 48 00:01:38,890 --> 00:01:42,900 Allongez-vous des deux côtés de Minsoo et compte jusqu'à dix 49 00:01:40,160 --> 00:01:42,130 Ah, comment fait-on ça ? 50 00:01:43,530 --> 00:01:45,730 Dès le matin, vraiment 51 00:01:45,730 --> 00:01:48,300 Chasse à l'homme qui court 52 00:01:49,640 --> 00:01:50,840 Vous ne pouvez pas faire ça ! 53 00:01:50,340 --> 00:01:56,910 n'est toujours pas parti 54 00:01:50,340 --> 00:01:56,910 La terreur d'hier 55 00:01:51,740 --> 00:01:53,070 je vais me livrer 56 00:01:53,070 --> 00:01:55,410 Hyung, ne pars pas 57 00:01:57,740 --> 00:01:59,580 C'est trop effrayant 58 00:01:58,550 --> 00:02:02,280 Même y penser, c'est effrayant 59 00:02:02,280 --> 00:02:04,150 Se sentir comme ils seront juste pris dans une embuscade 60 00:02:04,320 --> 00:02:07,450 Minsoo hyung n'est-il pas extrêmement vif ? Oui, il est devenu plus pointu 61 00:02:11,390 --> 00:02:13,630 Ce ne serait pas la chambre de Minsoo, n'est-ce pas ? 62 00:02:13,860 --> 00:02:14,800 Hein? 63 00:02:15,230 --> 00:02:17,200 Tout le monde est en route à l'horrible salle 321 64 00:02:32,550 --> 00:02:35,150 Furtivement sur la poignée de porte 65 00:02:49,660 --> 00:02:52,000 Les lunettes de soleil le sont aussi j'ai eu peur qu'ils aient glissé 66 00:02:57,790 --> 00:03:00,760 Furtivement 67 00:03:04,700 --> 00:03:06,760 Il n'est pas à l'intérieur ? 68 00:03:05,860 --> 00:03:07,970 Hein? 69 00:03:05,860 --> 00:03:07,970 Il n'y a personne 70 00:03:05,860 --> 00:03:07,970 sur le lit 71 00:03:09,350 --> 00:03:12,150 Le sol ~ 72 00:03:10,420 --> 00:03:13,450 Ah... il dort par terre 73 00:03:15,560 --> 00:03:21,360 Ce à quoi il est habituellement habitué Minsoo hyung dort par terre 74 00:03:23,050 --> 00:03:26,420 Effrayant 75 00:03:36,110 --> 00:03:39,410 Même si c'est effrayant, ils l'ont fait ouvrir la porte et jeter un oeil 76 00:03:55,760 --> 00:04:00,330 Les armes (?) sont lancées au loin 77 00:04:20,690 --> 00:04:22,720 Nerveux 78 00:04:24,520 --> 00:04:27,130 Heureusement, il dort encore profondément 79 00:04:27,130 --> 00:04:29,700 Après hier Minsoo serait très fatigué 80 00:04:31,630 --> 00:04:35,700 il doit être vraiment fatigué 81 00:04:31,630 --> 00:04:35,700 Généralement au sommeil léger 82 00:04:40,840 --> 00:04:44,210 Ce serait effrayant s'il ouvrait les yeux 83 00:04:45,810 --> 00:04:47,380 As-tu bien dormi ? 84 00:04:47,380 --> 00:04:50,720 Oui, parce que je n'ai pas bien dormi la nuit précédente J'ai dormi comme une bûche, une bûche complète. 85 00:04:52,050 --> 00:04:53,490 C'est aujourd'hui. Mission de réveil. 86 00:04:53,590 --> 00:04:55,260 Qu'est-ce que c'est? 87 00:04:59,430 --> 00:05:04,860 Mission de détermination d'équipe Entrez dans la chambre de Minsoo, salle 321, et réalisez la mission de votre équipe Si Minsoo se réveille, tu être dans la même équipe que lui 88 00:05:02,030 --> 00:05:05,030 Entrez dans la salle 321 et effectuez votre mission d'équipe individuelle 89 00:05:07,770 --> 00:05:11,670 Leur mission de réveil c'est faire 30 redressements assis à côté de lui 90 00:05:10,240 --> 00:05:13,510 Nous ne pouvons pas laisser Minsoo hyung se réveiller debout en faisant trente redressements assis 91 00:05:11,970 --> 00:05:14,310 Si Hyung se réveille, il sera dans leur équipe 92 00:05:17,280 --> 00:05:18,910 Jongkook 93 00:05:17,380 --> 00:05:24,020 Le commandant était également maîtrisé par son charisme 94 00:05:19,110 --> 00:05:22,580 Les animaux n'utilisent pas le langage humain 95 00:05:24,020 --> 00:05:29,590 Si le réveil... ce hyung 96 00:05:25,820 --> 00:05:29,590 Ils formeront une équipe toute la journée 97 00:05:28,320 --> 00:05:30,520 Minsoo hyung 98 00:05:31,860 --> 00:05:34,460 Tu vois, quelqu'un est déjà en train de filmer 99 00:05:38,830 --> 00:05:39,970 Soyez silencieux 100 00:05:40,030 --> 00:05:41,940 Pourquoi devons-nous venir dans la salle 321 ? Ouais, je t'ai dit de te taire 101 00:05:42,000 --> 00:05:44,000 Nous faisons des choses différentes C'est pareil 102 00:05:44,000 --> 00:05:46,770 Pourquoi nous ont-ils fait venir dans la chambre 321 ? Ah, j'ai déjà dit que c'était la même chose ! 103 00:05:47,170 --> 00:05:48,710 Nous sommes aussi la chambre 321 Ah, je t'ai dit de te taire 104 00:05:47,410 --> 00:05:49,810 Gary ne semble pas encore réveillé 105 00:05:48,740 --> 00:05:50,940 Pourquoi tu te bats toujours ? 106 00:05:52,180 --> 00:05:54,110 C'est pareil 107 00:05:54,550 --> 00:05:56,150 Qu'est-ce que c'est ? 108 00:05:55,450 --> 00:05:58,350 Une mission qui les réveille complètement 109 00:05:57,180 --> 00:06:00,220 Si Minsoo hyung se réveille, tu sera dans la même équipe que lui 110 00:06:00,290 --> 00:06:03,460 HaHa et Kwangsoo sont déjà entrés 111 00:06:07,890 --> 00:06:15,300 L'une des équipes que Minsoo n'est pas il y aura une actrice à la place 112 00:06:15,340 --> 00:06:16,970 Hé, nous devons absolument 113 00:06:17,070 --> 00:06:20,010 Mlle Minjung On ne peut pas être dans la même équipe que Minsoo 114 00:06:18,040 --> 00:06:21,110 Un désir ardent de réussir 115 00:06:20,040 --> 00:06:22,110 Minjung, ça ne pourrait pas être Miss Min Jung ? 116 00:06:22,140 --> 00:06:24,210 Minjung ~ 117 00:06:22,710 --> 00:06:24,280 Anticiper 118 00:06:35,820 --> 00:06:41,690 Étudier Hyung et compter... angoissant 119 00:06:47,970 --> 00:06:54,910 Enfin dix ! Succès? 120 00:06:54,870 --> 00:06:56,880 Succès 121 00:06:58,110 --> 00:07:01,750 Kwangsoo soulève délicatement son long corps 122 00:07:04,950 --> 00:07:09,290 N'osant même pas avoir le bruit de respiration 123 00:07:22,070 --> 00:07:23,740 Vous avez terminé ? 124 00:07:28,640 --> 00:07:30,480 Savez-vous comment il dort ? 125 00:07:30,580 --> 00:07:34,180 Peu importe à quel point ils sont coriaces, ils d'habitude, je dors comme ça, ou comme ça, n'est-ce pas ? 126 00:07:34,250 --> 00:07:35,780 Comment dort-il ? 127 00:07:35,980 --> 00:07:40,850 La façon dont il dort 128 00:07:36,080 --> 00:07:40,840 est plein de charisme ~ 129 00:07:42,690 --> 00:07:46,030 je ne plaisante vraiment pas Minsoo hyung dort comme ça ? 130 00:07:46,060 --> 00:07:48,390 Il dort comme ça 131 00:07:46,930 --> 00:07:50,360 Survivre au repaire du tigre Le conte héroïque de Haroro 132 00:07:51,060 --> 00:07:54,530 * Gary fait référence au chanteur hip-hop Tiger JK 133 00:07:51,060 --> 00:07:54,530 JK hyung semblait dormir comme ça aussi Entrez et voyez comment il dort 134 00:07:56,800 --> 00:07:58,570 C'est vraiment très effrayant 135 00:07:58,570 --> 00:08:00,740 Hyung, enlève tes chaussures 136 00:08:02,180 --> 00:08:05,110 Enlevez-les. Enlève tes chaussures 137 00:08:04,280 --> 00:08:07,010 Le personnel aussi 138 00:08:05,680 --> 00:08:07,410 Enlevez-les ~ 139 00:08:14,790 --> 00:08:16,120 Miaou 140 00:08:23,460 --> 00:08:26,070 Super nerveux 141 00:08:35,910 --> 00:08:37,040 Effrayant 142 00:08:49,160 --> 00:08:51,860 Dans ce coin ? 143 00:08:51,860 --> 00:08:53,660 Tu dois le faire à côté de lui 144 00:08:58,570 --> 00:09:01,030 Se déplaçant furtivement à côté de lui 145 00:09:01,070 --> 00:09:02,170 Ne fais pas de bruit 146 00:09:05,340 --> 00:09:07,440 Leur mission est faire 30 redressements assis à côté de Hyung 147 00:09:11,710 --> 00:09:13,680 Ah ? 148 00:09:13,680 --> 00:09:16,720 Halètement 149 00:09:16,720 --> 00:09:20,290 Congelé 150 00:09:21,490 --> 00:09:23,290 Gratter ~ 151 00:09:25,090 --> 00:09:29,330 Serait-il en train de se réveiller ? 152 00:09:30,860 --> 00:09:34,800 Je veux seulement 153 00:09:30,860 --> 00:09:34,800 finis 30 et sors 154 00:09:37,100 --> 00:09:40,810 Probablement le plus tortueux sit-ups de leur vie 155 00:09:40,810 --> 00:09:43,910 Les 5 derniers sont réalisés par Sukjin 156 00:09:52,650 --> 00:09:58,120 se réveille, peuvent-ils tous les faire ? 157 00:09:52,650 --> 00:09:58,120 Avant Hyung 158 00:09:59,860 --> 00:10:01,760 Maintenant le dernier... 159 00:10:01,760 --> 00:10:03,700 Bruit sourd 160 00:10:09,940 --> 00:10:11,570 Au terme de bien des difficultés Succès 161 00:10:20,550 --> 00:10:23,020 Panique au moindre bruit 162 00:10:26,720 --> 00:10:27,920 Qu'est-ce que c'est ? 163 00:10:27,920 --> 00:10:29,120 Votre mission. 164 00:10:28,050 --> 00:10:29,960 La mission de Jaesuk et Gary est ? 165 00:10:29,960 --> 00:10:34,330 Mission de l'équipe Jaesuk-Gary Chantez et dansez une ligne de SNSD à côté de lui 166 00:10:51,440 --> 00:10:53,550 Frapper ? 167 00:11:01,290 --> 00:11:04,960 J'ai enfin ouvert la tanière du tigre (?) 168 00:11:04,960 --> 00:11:07,390 Nerveux 169 00:11:14,170 --> 00:11:16,670 Effrayant 170 00:11:28,380 --> 00:11:31,850 Chanter sans enthousiasme Une envie de sortir le plus vite possible 171 00:11:33,220 --> 00:11:35,360 Dis-moi ton souhait 172 00:11:40,890 --> 00:11:43,560 Allons-y 173 00:11:49,940 --> 00:11:51,840 Rapide 174 00:11:49,940 --> 00:11:51,840 échapper 175 00:11:51,270 --> 00:11:52,970 Terminé ? 176 00:11:53,210 --> 00:11:55,140 Pas réveillé ? Non 177 00:11:55,140 --> 00:11:57,480 Vraiment ? Il ne s'est pas réveillé ? 178 00:12:01,010 --> 00:12:03,280 Entrer à nouveau en sacrifice (?) 179 00:12:01,380 --> 00:12:04,450 Il dort très profondément Je deviens vraiment fou 180 00:12:09,420 --> 00:12:12,730 Encore une fois voir le visage endormi de Hyung 181 00:12:18,430 --> 00:12:22,100 Vouloir en finir vite et partir 182 00:12:46,130 --> 00:12:48,830 Compter jusqu'à 10 183 00:12:46,130 --> 00:12:48,830 Succès 184 00:12:48,830 --> 00:12:51,700 Il ne leur reste plus qu'à sortir en toute sécurité 185 00:12:55,200 --> 00:13:05,310 Cependant 186 00:12:56,440 --> 00:13:05,310 Halètement ! Est-ce que Hyung se réveille ? 187 00:13:05,310 --> 00:13:09,220 Ou se rendormir ? 188 00:13:11,920 --> 00:13:14,090 Super vitesse 189 00:13:11,920 --> 00:13:14,090 échapper 190 00:13:12,150 --> 00:13:13,420 Vous avez réussi ? 191 00:13:13,420 --> 00:13:15,490 Nous avons réussi ~ 192 00:13:15,490 --> 00:13:16,860 Vraiment ? Vous avez réussi ? 193 00:13:16,890 --> 00:13:21,160 Il dort encore Il est maintenant à un stade légèrement en colère 194 00:13:21,160 --> 00:13:24,000 Vraiment ? Quand on comptait 1, 2... 195 00:13:24,400 --> 00:13:26,730 Une narration passionnante Comme si je venais de voir un monstre endormi 196 00:13:25,230 --> 00:13:27,170 Comment est-ce possible ? Vraiment. Je jure. 197 00:13:27,170 --> 00:13:31,140 Il a dû se réveiller C'est réel. Vraiment 198 00:13:31,140 --> 00:13:32,370 Enlevez d'abord les chaussures 199 00:13:32,670 --> 00:13:35,170 Je ne pardonnerai à aucun d'entre vous si tu fais du bruit. Vraiment. 200 00:13:37,010 --> 00:13:39,610 Oh? 201 00:13:39,680 --> 00:13:42,320 Hyung s'est réveillé 202 00:13:48,250 --> 00:13:49,960 Choqué 203 00:13:49,820 --> 00:13:53,060 Hyung du matin Matin 204 00:13:51,290 --> 00:13:54,360 Minsoo est sorti tout seul 205 00:13:54,360 --> 00:13:55,560 Vide 206 00:13:55,430 --> 00:13:59,130 Il y avait tellement de bruits étouffés 207 00:13:55,830 --> 00:13:57,630 Les salutations devraient être comme ça 208 00:14:01,330 --> 00:14:04,970 Le long du couloir Ambiance du matin du Nouvel An 209 00:14:03,370 --> 00:14:05,470 C'est ta faute si tu l'as réveillé 210 00:14:07,540 --> 00:14:11,980 Hyung, quand t'es-tu réveillé ? HaHa et Kwangsoo ? 211 00:14:12,310 --> 00:14:13,550 Cette paire 212 00:14:12,810 --> 00:14:15,410 Réveillé par Haroro et Kwangsoo 213 00:14:14,710 --> 00:14:16,080 Cette paire 214 00:14:19,290 --> 00:14:21,020 Hyung, c'est notre plaisir 215 00:14:20,950 --> 00:14:23,090 HaHa * Kwangsoo et Minsoo fait partie d'une seule équipe 216 00:14:23,090 --> 00:14:24,360 Dans un état second 217 00:14:23,490 --> 00:14:24,960 Alors il est dans notre équipe ? 218 00:14:24,960 --> 00:14:26,530 Oui, parce que tu l'as réveillé 219 00:14:26,530 --> 00:14:28,960 Qu'est-ce que c'est ? Cette équipe ? 220 00:14:28,960 --> 00:14:33,700 Oui, l'équipe vient d'être constituée. Est-ce que je viens de les choisir ? 221 00:14:33,700 --> 00:14:35,800 Les deux 222 00:14:35,800 --> 00:14:39,570 À cause d'eux deux ? Hyung, nous sommes très proches pour commencer 223 00:14:39,840 --> 00:14:43,210 Moi aussi. Super heureux 224 00:14:43,840 --> 00:14:45,680 Vraiment heureux ? Lee Kwangsoo. Ce côté-là. 225 00:14:45,680 --> 00:14:47,980 Notre équipe a perdu 226 00:14:46,780 --> 00:14:49,080 Déçu par le comportement de l'équipe ? 227 00:14:48,380 --> 00:14:50,050 Nous ne perdrons certainement pas 228 00:14:50,750 --> 00:14:52,520 Nous sommes bons dans le combat 229 00:14:59,390 --> 00:15:00,860 Trop effrayant 230 00:15:00,990 --> 00:15:03,130 Il l'a vraiment frappé 231 00:15:01,160 --> 00:15:03,060 Kwangvatar a déjà peur 232 00:15:07,600 --> 00:15:09,340 Qu'est-ce que c'est ? Tôt le matin 233 00:15:12,240 --> 00:15:15,780 Quelqu'un attendait dans le hall. Oh vraiment? 234 00:15:13,470 --> 00:15:16,240 Il est temps de faire équipe avec 235 00:15:13,470 --> 00:15:16,240 l'actrice en attente 236 00:15:15,810 --> 00:15:18,310 Nouvel invité. Ah, Yoon Soyi 237 00:15:18,610 --> 00:15:20,150 Ah, Yoon Soyi 238 00:15:20,550 --> 00:15:23,050 Yoon Soyi...? 239 00:15:22,050 --> 00:15:26,290 Tu ne peux pas nous le dire comme ça Eh bien, c'est ce qu'on m'a dit 240 00:15:26,890 --> 00:15:30,120 Nous sommes censés être surpris quand nous la voyons Oh, tu étais censé être surpris ? 241 00:15:35,230 --> 00:15:36,700 Où est Soyi ? 242 00:15:40,400 --> 00:15:41,670 Ah, là 243 00:15:41,900 --> 00:15:44,370 Vraiment joli. Tellement jolie 244 00:15:44,620 --> 00:15:46,120 Regrettant Haroro 245 00:15:47,730 --> 00:15:49,390 Zhang Ziyi de Corée 246 00:15:47,730 --> 00:15:49,390 Yoon Soyi 247 00:15:49,940 --> 00:15:52,410 Bonjour. Bonjour Quand es-tu venu ? 248 00:15:51,680 --> 00:15:52,880 Regret 249 00:15:52,410 --> 00:15:53,980 je suis venu le matin 250 00:15:56,280 --> 00:15:57,480 Hé ~ 251 00:15:59,820 --> 00:16:01,220 je t'aime 252 00:16:01,390 --> 00:16:04,520 Cette fois c'est vraiment mon dernier amour 253 00:16:03,290 --> 00:16:05,120 Casanova HaHa change 254 00:16:06,430 --> 00:16:08,030 Yoon Soyi, je t'aime 255 00:16:08,030 --> 00:16:11,330 Yoon Soyi, seras-tu mon dernier amour ? 256 00:16:15,200 --> 00:16:17,300 Les équipes sont actuellement divisées comme ça 257 00:16:16,270 --> 00:16:18,800 L'équipe Soyi choisit le moment 258 00:16:18,470 --> 00:16:20,840 Alors ils le sont ? Déjà en équipe 259 00:16:20,840 --> 00:16:22,610 Vraiment heureux. Parce qu'ils m'ont réveillé 260 00:16:22,610 --> 00:16:25,810 Oui, ces deux-là ont fait équipe avec Minsoo 261 00:16:24,310 --> 00:16:27,480 Jaesuk-Gary et Jongkook-Sukjin 262 00:16:24,310 --> 00:16:27,480 Il faut choisir entre 263 00:16:25,810 --> 00:16:27,180 Oh, je vois 264 00:16:27,180 --> 00:16:30,520 Dans ce cas, je choisirai Gary 265 00:16:31,820 --> 00:16:33,020 Je choisirai Gary 266 00:16:31,980 --> 00:16:34,550 Choisir Gary ? 267 00:16:34,090 --> 00:16:35,320 On forme une seule équipe ? 268 00:16:35,320 --> 00:16:37,820 On forme une seule équipe ? Avec moi. 269 00:16:40,960 --> 00:16:42,630 Pourquoi as-tu choisi Gary ? 270 00:16:42,630 --> 00:16:48,000 Parce qu'il aime beaucoup Song Jihyo dans la série 271 00:16:48,000 --> 00:16:50,100 Parce que je voulais partager cet amour 272 00:16:50,100 --> 00:16:52,140 je vais le partager avec toi Mais est-ce que ça va ? 273 00:16:52,240 --> 00:16:54,810 Comment devrais-je te donner mon amour ? 274 00:16:54,840 --> 00:16:56,180 Est-ce que ça va toujours 275 00:16:56,180 --> 00:16:58,540 J'ai peur que tu aies des ennuis avec Jihyo Ce n'est pas grave parce que c'est mardi 276 00:16:56,710 --> 00:16:59,280 C'est vrai... C'est mardi donc ça va ? 277 00:16:58,580 --> 00:17:01,110 Jihyo, quand es-tu descendu ? 278 00:17:02,010 --> 00:17:05,520 Comme en vacances (?) Blank Jihyo apparaît 279 00:17:02,950 --> 00:17:05,650 Hé, tu es passé quelque part ? Jihyo, où vas-tu ?' 280 00:17:06,750 --> 00:17:09,120 Jihyo, où es-tu tu vas ? Êtes-vous d'accord? 281 00:17:09,490 --> 00:17:10,590 Où vas-tu? A lundi prochain 282 00:17:11,460 --> 00:17:12,220 Où vas-tu ? 283 00:17:12,260 --> 00:17:14,660 Vers la piscine Pourquoi la piscine ? 284 00:17:15,330 --> 00:17:17,960 Pourquoi personne ne s'est réveillé je suis debout ce matin ? 285 00:17:17,960 --> 00:17:20,970 Savez-vous combien de temps on a essayé de te réveiller ? 286 00:17:18,830 --> 00:17:21,100 le réveil appelle Blank ~ Jihyo 287 00:17:18,830 --> 00:17:21,100 Aucune réaction à 288 00:17:20,970 --> 00:17:23,170 Jihyo, ne sois pas choqué et écoute-moi 289 00:17:23,170 --> 00:17:25,340 Les oppas que tu aimes, vous faites équipe 290 00:17:25,440 --> 00:17:26,370 Qui ? 291 00:17:26,810 --> 00:17:29,570 Les oppas qui sont dans l'équipe de Jihyo 292 00:17:26,810 --> 00:17:29,580 Sukjin et Jongkook. Vous tu les aimes beaucoup, n'est-ce pas ? 293 00:17:30,310 --> 00:17:32,710 Ah, d'accord Avez-vous salué Yoon Soyi ? 294 00:17:30,840 --> 00:17:32,340 Déçu? 295 00:17:32,910 --> 00:17:35,980 Bonjour ~ Tu ne peux pas rivaliser avec son visage cette fois 296 00:17:37,780 --> 00:17:39,390 Yoon Soyi a choisi Gary 297 00:17:39,220 --> 00:17:41,590 À la nouvelle que Gary a été choisi 298 00:17:39,450 --> 00:17:40,650 Oh... Vraiment ? 299 00:17:40,650 --> 00:17:42,620 Ah, ça va puisque c'est mardi aujourd'hui. 300 00:17:42,620 --> 00:17:47,860 Elle le prend tellement cool Tu devrais être un peu déçu 301 00:17:44,990 --> 00:17:47,630 Le petit ami déçu du lundi seulement 302 00:17:47,860 --> 00:17:49,660 C'est ma vie, hyung 303 00:17:51,030 --> 00:17:52,600 La mission de Running Man d'aujourd'hui est... 304 00:17:52,600 --> 00:17:54,000 Course de Gyeongju. 305 00:17:54,000 --> 00:17:55,430 De quel genre de course s'agit-il ? 306 00:17:55,470 --> 00:18:00,140 Tout le monde devra aller chez Gyeongju des lieux représentatifs et célèbres.. 307 00:18:00,340 --> 00:18:02,170 Les voitures sont préparées à l'avance 308 00:18:02,210 --> 00:18:05,510 Il vous est demandé de conduire personnellement 309 00:18:04,280 --> 00:18:08,080 Après une mission, choisissez entre Porte-documents haut milieu bas 310 00:18:05,780 --> 00:18:09,180 Faites des missions dans différents lieux célèbres 311 00:18:09,180 --> 00:18:12,890 Après avoir terminé la mission, passez à l’emplacement suivant. 312 00:18:12,890 --> 00:18:16,060 L'équipe qui remporte la dernière mission sera considéré comme le gagnant. 313 00:18:13,250 --> 00:18:15,920 Faites le tour de Gyeongju et récupérez les porte-documents nécessaires à la dernière mission 314 00:18:16,060 --> 00:18:17,920 Vous êtes désormais tous dans vos tenues d'équipe 315 00:18:17,920 --> 00:18:20,790 Il n'y a pas encore de tags de nom. Oui 316 00:18:21,030 --> 00:18:22,130 Lors de la dernière mission... 317 00:18:22,330 --> 00:18:25,530 ... vous devez attacher les badges sur l'adversaire pour l'éliminer. 318 00:18:23,200 --> 00:18:26,530 Attachez les badges de l'adversaire pour les éliminer 319 00:18:25,530 --> 00:18:29,030 Je dois atteindre le lieu de la mission pour obtenir les badges nominatifs C'est vrai 320 00:18:29,070 --> 00:18:33,410 Quand tu pars en mission emplacement, il y aura des porte-documents. 321 00:18:33,410 --> 00:18:38,010 Ils détiennent les insignes de quelqu'un, à l'exclusion du vôtre. 322 00:18:35,010 --> 00:18:38,240 Les porte-documents contiennent des étiquettes nominatives 323 00:18:38,010 --> 00:18:42,850 Maintenant, veuillez envoyer un représentant par équipe pour prendre le premier emplacement de mission 324 00:18:46,020 --> 00:18:47,490 On dirait que tout est déjà prêt 325 00:18:49,310 --> 00:18:52,040 Aller à l’observatoire de Cheomdeongdae 326 00:18:52,190 --> 00:18:53,690 Allez. Aller. Allez Allons-y 327 00:18:53,860 --> 00:18:55,190 Vous y allez déjà ? 328 00:18:55,230 --> 00:18:56,030 Faut-il commencer ? 329 00:18:56,300 --> 00:18:58,030 On va à l'observatoire de Cheomseongdae ? 330 00:18:58,030 --> 00:18:59,500 Oh, je ne suis pas censé le dire ? 331 00:19:01,170 --> 00:19:03,570 Vous allez à l’observatoire de Cheomseongdae, n’est-ce pas ? Non, non, non 332 00:19:03,570 --> 00:19:05,740 C'est Cheomgseongdae Nous ne sommes pas 333 00:19:05,740 --> 00:19:06,870 Ah, c'est un secret ? 334 00:19:10,710 --> 00:19:12,480 Avancer le siège D'accord 335 00:19:15,650 --> 00:19:18,050 C'est trop écrasé. Reculez-le un peu 336 00:19:18,150 --> 00:19:20,890 avec beaucoup de difficulté, 337 00:19:18,150 --> 00:19:20,890 Des jambes déjà longues 338 00:19:20,350 --> 00:19:23,660 Un peu plus ~ 339 00:19:23,890 --> 00:19:25,320 C'est bon. C'est très spacieux à l'avant 340 00:19:26,530 --> 00:19:27,860 Tu peux encore le repousser un peu plus 341 00:19:32,900 --> 00:19:34,170 Mlle Soyi 342 00:19:35,870 --> 00:19:37,900 Veuillez vous asseoir Ah. Merci 343 00:19:41,570 --> 00:19:44,910 Essayez de partager l'amour que tu as toujours donné Jihyo 344 00:19:42,440 --> 00:19:44,810 Jaloux ? 345 00:19:45,980 --> 00:19:47,880 Gary est la personne la plus bénie sur terre. 346 00:19:47,880 --> 00:19:50,770 Lundi Song Jihyo, mardi Yoon Soyi 347 00:19:50,770 --> 00:19:53,240 Ah, j'ai aussi besoin d'être amoureux mercredi 348 00:19:53,520 --> 00:19:56,620 Dois-je activer la navigation ? Oui 349 00:19:56,920 --> 00:19:58,420 Ch-eo-m.. 350 00:20:03,730 --> 00:20:05,030 Vous l'avez saisi correctement 351 00:20:07,130 --> 00:20:09,300 Maître Gary. Conduisez en toute sécurité Oui, Hyungnim 352 00:20:09,300 --> 00:20:12,500 Nous allons à Cheomseongdae 353 00:20:12,540 --> 00:20:14,040 C'est un secret Hyung 354 00:20:14,110 --> 00:20:15,610 Ce n'est pas grave s'ils savent 355 00:20:16,280 --> 00:20:18,780 Nous allons à Cheomseongdae 356 00:20:19,080 --> 00:20:21,810 Cheomseongdae 357 00:20:25,350 --> 00:20:27,720 je vais accélérer un peu le rythme 358 00:20:29,820 --> 00:20:32,560 Se sentir bien 359 00:20:29,820 --> 00:20:32,560 Dok Go-Gary accélère 360 00:20:29,820 --> 00:20:32,560 * Un nom joué sur Dok Gojin du drame "The Greatest Love" 361 00:20:34,060 --> 00:20:36,760 Oh, la crème solaire ici est légèrement... 362 00:20:36,400 --> 00:20:39,200 Mon fa...visage ? 363 00:20:38,530 --> 00:20:41,000 Est-ce que ça va ? Oui 364 00:20:39,200 --> 00:20:41,570 Fard à joues 365 00:20:41,570 --> 00:20:43,140 Ce n'est rien mais c'est blanc ici... 366 00:20:43,200 --> 00:20:46,610 Comment se fait-il que ta voix ait changé ? 367 00:20:43,600 --> 00:20:48,240 Le visage de Dok Go-Gary rougit 368 00:20:46,640 --> 00:20:48,540 Êtes-vous heureux à mort ? 369 00:20:48,540 --> 00:20:50,380 Non, c'était parce qu'il y avait du blanc... 370 00:20:50,580 --> 00:20:51,910 Je m'en fiche 371 00:20:51,040 --> 00:20:52,540 Vroom~ 372 00:20:53,080 --> 00:20:55,110 Pourquoi ai-je si soif quand Je regarde seulement de dos 373 00:20:58,650 --> 00:21:01,490 Puis-je t'appeler Soyi ? Bien sûr 374 00:21:01,790 --> 00:21:02,990 S'il te plaît, sois détendu autour de moi 375 00:21:04,020 --> 00:21:06,890 Alors je serai plus détendu maintenant Bien sûr 376 00:21:06,960 --> 00:21:08,530 Tu peux être plus décontracté quand tu nous parles aussi 377 00:21:08,730 --> 00:21:11,830 C'est la manière causale de traiter les autres ? 378 00:21:14,500 --> 00:21:16,700 Soyi, je serai plus détendu avec toi 379 00:21:17,600 --> 00:21:19,740 Il y a de la crème solaire sur ton visage 380 00:21:21,070 --> 00:21:22,610 je ne peux plus vivre 381 00:21:22,010 --> 00:21:24,410 Purple Team se détend rapidement 382 00:21:22,610 --> 00:21:25,880 Soyi, je vais être détendu maintenant 383 00:21:31,550 --> 00:21:33,990 Oppa, je peux boire cette eau ? Bien sûr 384 00:21:33,990 --> 00:21:34,990 À qui est-ce ? 385 00:21:35,320 --> 00:21:36,190 Soyi ~ 386 00:21:36,190 --> 00:21:37,320 C'est le mien ? Oui 387 00:21:38,120 --> 00:21:40,060 Tout dans cette voiture est à toi, Soyi 388 00:21:40,360 --> 00:21:43,060 Alors, Gary... Gary oppa est à moi ? 389 00:21:46,100 --> 00:21:47,270 Il est à moi. 390 00:21:47,570 --> 00:21:52,370 C'est la naissance de la petite amie du mardi ? 391 00:21:47,670 --> 00:21:48,700 Gary Oppa est à moi 392 00:21:48,770 --> 00:21:52,840 Jihyo mamie, je suis désolé. Donner lui à moi juste pour aujourd'hui 393 00:21:52,840 --> 00:21:55,310 Je me sens béni même si c'est juste pour aujourd'hui 394 00:21:56,410 --> 00:21:58,840 Tout dans la voiture appartient à Soyi 395 00:22:00,110 --> 00:22:02,150 Mais Jaesuk oppa n'est pas à moi 396 00:22:04,050 --> 00:22:05,450 Seulement je suis à toi 397 00:22:06,550 --> 00:22:08,050 Seulement tu es à moi 398 00:22:10,060 --> 00:22:13,830 Ce n'est vraiment pas une blague. Il on dirait un festival dans cette voiture 399 00:22:14,690 --> 00:22:18,200 Je suis proche de Yoon Soyi 400 00:22:18,530 --> 00:22:22,700 Je suis chez Soyi le mardi 401 00:22:22,700 --> 00:22:25,440 Gary peut aussi trouver l'amour le mardi ? 402 00:22:27,870 --> 00:22:32,280 Choi Minsoo ~ 403 00:22:30,410 --> 00:22:32,710 Louant Minsoo tout le temps 404 00:22:32,380 --> 00:22:35,280 Nous devons faire tout ce que nous voulions faire avant Sans aucun regret 405 00:22:36,550 --> 00:22:41,320 Les difficultés auxquelles nous avons dû faire face à cause de Jongkook S'il te plaît, laisse-nous prendre notre revanche aujourd'hui, hyung 406 00:22:41,420 --> 00:22:42,920 Nous libérerons toute notre colère refoulée aujourd'hui 407 00:22:42,920 --> 00:22:44,920 Regarde derrière toi hyungnim 408 00:22:46,490 --> 00:22:48,730 Depuis ma vieille chérie, hyungnim 409 00:22:49,130 --> 00:22:52,900 Puis quand ils disent, viens pour moi, ce qu'il dit alors... 410 00:22:59,040 --> 00:23:02,610 C'est Jaesuk. Vont-ils à Cheomseongdae aussi ? 411 00:23:02,640 --> 00:23:04,210 Tout le monde va à Cheomseongdae ? Tout le monde va au même endroit 412 00:23:03,180 --> 00:23:05,380 Soupçons Tout le monde avait le même lieu de mission 413 00:23:04,440 --> 00:23:05,840 Suivez-les. Oui, Hyungnim. 414 00:23:05,880 --> 00:23:07,510 Je les suivrai de près. 415 00:23:08,480 --> 00:23:10,050 Y a-t-il une raison pour arriver tôt ? 416 00:23:10,050 --> 00:23:13,190 Oui Hyungnim Nous pouvons simplement voler les choses qu'ils trouvent. 417 00:23:14,020 --> 00:23:15,450 Ah, donc on peut utiliser cette méthode 418 00:23:16,190 --> 00:23:17,460 Ce n'est pas difficile 419 00:23:18,760 --> 00:23:20,390 Je pense que nous sommes là ? 420 00:23:23,030 --> 00:23:25,100 L'équipe rouge est la première à arriver 421 00:23:23,530 --> 00:23:25,100 C'est ici. C'est ici 422 00:23:25,600 --> 00:23:26,400 Allons-y 423 00:23:26,400 --> 00:23:28,470 Allons-y. Ça a l'air bien 424 00:23:29,670 --> 00:23:31,540 Marcher depuis la route ? Ou on marche juste ici ? 425 00:23:32,240 --> 00:23:35,040 Ce n'est pas grave si nous partons d'ici, partons de côté ou reculons si nous y allons, oppa. 426 00:23:35,110 --> 00:23:36,340 Quoi? De côté? 427 00:23:36,540 --> 00:23:38,410 De côté ou en arrière 428 00:23:38,410 --> 00:23:41,150 De quoi tu parles ? 429 00:23:41,550 --> 00:23:43,250 Marcher ou ramper 430 00:23:45,150 --> 00:23:48,790 Arrivée à Cheomseongdae 431 00:23:45,150 --> 00:23:48,790 Trésor national 31 432 00:23:46,220 --> 00:23:47,850 Là-bas. Là-bas 433 00:23:53,360 --> 00:23:56,130 Jeu Photozone Lorsque vous sautez, assurez-vous que votre visage est à l'intérieur de la petite fenêtre de Cheomseongdae 434 00:23:56,600 --> 00:23:58,600 Cette équipe est arrivée 435 00:23:56,900 --> 00:24:00,170 L'équipe bleue est la prochaine à arriver 436 00:23:59,300 --> 00:24:01,530 Mais nous avons encore le temps 437 00:24:00,170 --> 00:24:01,700 Ils peuvent gérer c'est facile quand avec Hyung 438 00:24:03,200 --> 00:24:06,070 Purple Team arrive en dernier 439 00:24:03,870 --> 00:24:05,040 Ils sont déjà arrivés 440 00:24:05,040 --> 00:24:07,310 Les deux autres équipes sont arrivées Descendons de la voiture 441 00:24:09,040 --> 00:24:09,880 Qu'est-ce que c'est ? 442 00:24:10,040 --> 00:24:12,680 Ne me dis pas que la mission est de compter les briques ou quelque chose comme ça ? 443 00:24:15,950 --> 00:24:17,180 Nous devons le faire tous les trois ? 444 00:24:16,480 --> 00:24:17,920 Occuper l'espace en premier 445 00:24:17,420 --> 00:24:20,390 Tout membre de l'équipe. Faire tu vois la fenêtre là-bas ? 446 00:24:20,390 --> 00:24:23,620 Si une équipe a son visage à l’intérieur de la fenêtre, alors ils sont les gagnants et passent au tour suivant. 447 00:24:23,620 --> 00:24:26,090 Nous avons juste besoin d’une seule personne pour réussir ? Ou trois personnes ? Un seul 448 00:24:25,920 --> 00:24:28,730 Le jeu Photozone renaît au meilleur endroit lors d'un voyage scolaire 449 00:24:26,160 --> 00:24:26,760 Tous ensemble ? 450 00:24:26,760 --> 00:24:30,030 Kwangsoo a l'avantage. Tu dois suivre 451 00:24:28,730 --> 00:24:30,760 Prédiction Le retour du paisible Gary ? 452 00:24:30,830 --> 00:24:31,900 Nous allons prendre la photo maintenant 453 00:24:32,100 --> 00:24:33,130 Côté droit ~ 454 00:24:34,500 --> 00:24:38,340 Des combats intenses dès le début 455 00:24:38,340 --> 00:24:41,570 Mission Photozone qui s'est jouée 1 an apporte à tout le monde la motivation de gagner 456 00:24:46,110 --> 00:24:48,550 Minsoo court pour faire un grand saut 457 00:24:50,620 --> 00:24:53,990 Après 1 an, l'expression de Gary est toujours paisible 458 00:24:53,990 --> 00:24:56,460 Je ne sais pas quand la photo sera prise alors ils continuent de sauter 459 00:25:04,560 --> 00:25:06,830 Oh, qu'est-ce que c'est ? 460 00:25:06,270 --> 00:25:08,170 Le bon timing pour Minsoo ? 461 00:25:11,370 --> 00:25:13,510 Blank Jihyo attrape le pantalon de Kwangvatar 462 00:25:14,110 --> 00:25:16,440 L'expression mignonne de Minsoo ? 463 00:25:16,440 --> 00:25:17,910 Hein ? Yoon Soyi 464 00:25:17,910 --> 00:25:18,810 Son visage à l'intérieur de la fenêtre 465 00:25:18,910 --> 00:25:23,620 Nous l'avons eu. Son visage est clairement là 466 00:25:21,650 --> 00:25:23,410 J'ai encore le temps de faire la pose en "V" 467 00:25:24,850 --> 00:25:25,620 Yoon Soyi réussit 468 00:25:27,890 --> 00:25:30,320 Succès de l'équipe violette 469 00:25:28,420 --> 00:25:30,960 Yoon Soyi ~ 470 00:25:31,020 --> 00:25:33,390 Elle a même fait un « V ». Elle est trop bien 471 00:25:35,760 --> 00:25:37,000 Passez par là pour recevoir la prochaine mission. 472 00:25:37,000 --> 00:25:40,230 Yoon Soyi ~ 473 00:25:40,870 --> 00:25:43,240 Ne pensez-vous pas que « Low » n'est pas bon ? 474 00:25:41,700 --> 00:25:45,200 Les porte-documents contiennent les badges d'autres membres de l'équipe 475 00:25:43,440 --> 00:25:47,440 La dernière fois, les signes étaient aussi comme ceci. Cette fois-là, « Low » n'était pas bon 476 00:25:47,710 --> 00:25:51,080 Mais si nous choisissons « Élevé » parce que nous pensons que "Faible" est mauvais... 477 00:25:48,740 --> 00:25:51,610 Et cette fois-ci ? 478 00:25:51,240 --> 00:25:52,080 Choisissons 'Faible' 479 00:25:52,680 --> 00:25:53,950 Devons-nous choisir « Faible » ? 480 00:25:54,180 --> 00:25:56,480 Mais j'aimerais que tu ne m'écoutes pas 481 00:25:55,130 --> 00:25:57,070 Le désordre situations derrière eux 482 00:25:57,380 --> 00:26:01,590 D'accord, nous allons choisir « High ». Le plus haut 483 00:26:03,290 --> 00:26:06,660 Quel badge est dans « High » ? 484 00:26:06,190 --> 00:26:11,730 La nourriture qui représente Gyeongju est ssambap. Aller au restaurant ssambap 485 00:26:07,930 --> 00:26:11,930 La nourriture qui représente Gyeongju c'est du ssambap Aller au restaurant ssambap 486 00:26:07,930 --> 00:26:12,530 La prochaine mission est au restaurant ssambap 487 00:26:12,130 --> 00:26:13,330 Nous devons suivre cette voie 488 00:26:13,530 --> 00:26:19,740 Ne m'attrape pas ~ 489 00:26:15,500 --> 00:26:18,170 Bataille désordonnée 490 00:26:19,840 --> 00:26:20,610 Il faut les bloquer. 491 00:26:22,510 --> 00:26:23,480 OMS? OMS? 492 00:26:23,890 --> 00:26:28,830 Les yeux sont grands ouverts Kwangvatar 493 00:26:25,730 --> 00:26:28,830 A côté de lui la mignonne Minsoo hyung ? 494 00:26:29,850 --> 00:26:32,620 Hyungnim, mignon. Hyungnim 495 00:26:32,620 --> 00:26:34,250 Très détendu. 496 00:26:33,520 --> 00:26:35,250 Hyung et Dongsaeng avec une expression similaire 497 00:26:34,420 --> 00:26:38,160 Nous devons d'abord partir. Nous partons maintenant 498 00:26:37,060 --> 00:26:40,460 Où est sa force d'hier ? Plein de naïveté 499 00:26:39,960 --> 00:26:40,860 Au revoir 500 00:26:42,030 --> 00:26:44,230 Cheon Seongim 501 00:26:45,330 --> 00:26:47,630 Gary, nous avons gagné 502 00:26:45,900 --> 00:26:48,500 Purple Team était la dernière à arriver mais il est le premier à partir 503 00:26:50,370 --> 00:26:52,140 Hyung, quel badge est à l'intérieur ici ? 504 00:26:51,170 --> 00:26:52,770 Curieux 505 00:26:54,840 --> 00:26:56,440 Et si « High » était Minsoo hyung ? 506 00:26:59,510 --> 00:27:05,650 Devenir anxieux tout d'un coup 507 00:27:01,350 --> 00:27:05,450 Pourquoi ? 508 00:27:07,620 --> 00:27:10,390 La mission est de coller l'étiquette 509 00:27:11,690 --> 00:27:12,660 Les gens les plus forts 510 00:27:12,660 --> 00:27:13,430 À droite 511 00:27:12,820 --> 00:27:16,460 « High » pourrait être la personne la plus forte 512 00:27:14,190 --> 00:27:16,060 Jongkook et... Pouvons-nous changer ? 513 00:27:16,600 --> 00:27:18,230 Échangez une seule fois Pouvons-nous échanger ? 514 00:27:17,460 --> 00:27:20,470 Renvoyer la mallette ? 515 00:27:17,460 --> 00:27:20,470 Hein ? 516 00:27:18,430 --> 00:27:21,500 S'il te plaît. Non non, je ne peux pas faire ça. Non 517 00:27:21,900 --> 00:27:25,770 Très inquiet 518 00:27:22,870 --> 00:27:24,900 C'est pourquoi nous avons besoin de deux équipes 519 00:27:24,940 --> 00:27:26,940 Je deviens fou maintenant 520 00:27:26,940 --> 00:27:28,340 S'il vous plaît. Non ~ 521 00:27:28,340 --> 00:27:29,310 Échangez une seule fois 522 00:27:29,340 --> 00:27:32,110 Une seule fois Il n'y a aucune preuve de cela 523 00:27:32,110 --> 00:27:35,210 Juste une fois. Échangeons une fois 524 00:27:35,250 --> 00:27:36,180 Non, allons-y 525 00:27:36,180 --> 00:27:38,250 Non, nous devons y aller 526 00:27:38,450 --> 00:27:41,590 Changeons-le cette fois 527 00:27:38,480 --> 00:27:41,590 Demander constamment d'échanger la mallette 528 00:27:41,620 --> 00:27:43,420 Mais tu n'as aucune preuve que ça pourrait être ça. 529 00:27:43,520 --> 00:27:47,890 Ils croient « haut » est soit Minsoo soit Jongkook 530 00:27:45,160 --> 00:27:47,230 High, Middle, Low peuvent provenir de deux équipes, n'est-ce pas ? 531 00:27:47,230 --> 00:27:49,030 Et il n'y a que deux personnes qui pourraient être "High" Exactement 532 00:27:49,130 --> 00:27:51,830 C'est contraire à nos règles d'échanger. 533 00:27:52,200 --> 00:27:53,930 je serai rapide 534 00:27:53,930 --> 00:27:55,630 je te donnerai plus d'argent 535 00:27:57,470 --> 00:28:00,240 Il me reste quelques bahts de Thaïlande 536 00:28:00,670 --> 00:28:01,810 Sérieusement s'il te plaît 537 00:28:03,510 --> 00:28:08,080 Sérieusement. Non, je ne peux pas mettre de tags Le dos de Jongkook et Minsoo hyung 538 00:28:08,150 --> 00:28:09,650 Alors que pouvons-nous faire ? Soyi. 539 00:28:10,820 --> 00:28:14,250 Alors à qui L'étiquette nominative est à l'intérieur de cette mallette ? 540 00:28:14,390 --> 00:28:16,920 Les badges seront révélés au parc aquatique 541 00:28:15,220 --> 00:28:16,720 Je savais que ce serait comme ça 542 00:28:17,060 --> 00:28:19,660 Plus l'adversaire est fort plus ce sera désavantageux 543 00:28:17,660 --> 00:28:18,620 Oh, nous sommes pris 544 00:28:19,960 --> 00:28:22,390 Tout comme mettre une cloche sur le cou d'un chat 545 00:28:22,560 --> 00:28:24,430 Les badges à l'intérieur décidera qui deviendra le gagnant 546 00:28:26,030 --> 00:28:27,270 Nous allons prendre la photo maintenant 547 00:28:29,000 --> 00:28:31,100 Commandant est toujours devant 548 00:28:34,110 --> 00:28:35,910 Dans une attaque surprise Minsoo saute devant le commandant 549 00:28:38,410 --> 00:28:40,450 Kid HaHa emprunte la force des épaules du commandant 550 00:28:40,710 --> 00:28:45,450 Pourquoi tu me saisis par l'épaule ? 551 00:28:43,750 --> 00:28:45,320 Ace Jihyo pousse Kwangsoo qui bloque 552 00:28:46,690 --> 00:28:48,720 Continue toujours rebondir devant 553 00:28:47,820 --> 00:28:55,290 Hé, sors. Tu es censé se tenir derrière cette ligne 554 00:28:53,730 --> 00:28:56,830 Minsoo cette fois aussi ? 555 00:28:56,830 --> 00:28:58,700 A-t-il été pris ? 556 00:28:59,430 --> 00:29:00,070 Sérieusement? 557 00:29:01,100 --> 00:29:02,400 Chassé par Ace Jihyo 558 00:29:04,540 --> 00:29:07,910 Oh? Minsoo hyung 559 00:29:07,910 --> 00:29:11,410 C'est encore une expression mignonne cette fois 560 00:29:13,510 --> 00:29:15,850 Minsoo hyung réussit 561 00:29:21,390 --> 00:29:23,690 On dirait que tu es réellement à l'intérieur 562 00:29:21,490 --> 00:29:25,020 Réussi avec précision 563 00:29:25,290 --> 00:29:27,390 La tête de Hyungnim n'est pas petite non plus 564 00:29:32,000 --> 00:29:33,570 Devons-nous choisir une mallette ? 565 00:29:33,570 --> 00:29:34,230 Oui 566 00:29:34,230 --> 00:29:36,670 On ne peut en choisir qu'un ? Jusqu'à maintenant, High a toujours été le meilleur 567 00:29:41,370 --> 00:29:42,410 Devons-nous choisir « High » ? 568 00:29:42,410 --> 00:29:44,640 Non, nous sommes toujours au milieu 569 00:29:55,550 --> 00:29:58,090 À l'intérieur des porte-documents sont les badges de l'équipe adverse 570 00:29:57,560 --> 00:29:59,360 Ils nous regardent de là 571 00:29:58,090 --> 00:30:01,290 Collez les tags de nom sur leurs adversaires pour les éliminer 572 00:29:59,460 --> 00:30:00,390 Ils sont partis. Ils sont partis 573 00:30:01,290 --> 00:30:05,900 Bien sûr, c'est plus avantageux avoir le badge de l'adversaire le plus faible 574 00:30:03,900 --> 00:30:05,160 S'il vous plaît, aidez-moi 575 00:30:09,170 --> 00:30:12,140 La nourriture qui représente Gyeongju est ssambap. S'il te plaît, va dans un restaurant ssambap 576 00:30:12,740 --> 00:30:13,840 Ssambap 577 00:30:18,010 --> 00:30:20,450 La danse de style samba de Minsoo 578 00:30:21,380 --> 00:30:22,850 1, 2, 3 579 00:30:24,720 --> 00:30:26,150 Mot dur 580 00:30:29,220 --> 00:30:31,160 Ah, le restaurant ssambap 581 00:30:34,960 --> 00:30:36,530 Nous allons prendre la photo maintenant. 582 00:30:39,800 --> 00:30:42,430 Étapes sur Big Nose et Commander se lever ? 583 00:30:45,890 --> 00:30:47,420 Où est-il? 584 00:30:53,280 --> 00:30:55,280 Oppa, ne bouge pas tes jambes 585 00:30:55,550 --> 00:30:56,150 Oppa 586 00:31:00,990 --> 00:31:03,650 Quoi ? 587 00:31:02,220 --> 00:31:03,650 Succès! 588 00:31:05,990 --> 00:31:08,290 Succès! 589 00:31:05,990 --> 00:31:08,290 Puaha 590 00:31:10,700 --> 00:31:12,300 Oppa, choisissons celui du milieu 591 00:31:12,300 --> 00:31:16,170 OK, choisissez le milieu. Il est plus sûr de choisir celui du milieu quoi qu’il arrive. Allons-y 592 00:31:17,140 --> 00:31:20,140 Dont L'étiquette nominative est dans cette mallette ? 593 00:31:24,610 --> 00:31:27,080 Allons-nous manger du ssambap au restaurant ? 594 00:31:27,280 --> 00:31:29,250 Nous le saurons quand nous y arriverons. 595 00:31:31,350 --> 00:31:34,150 Hé, euh, c'est un virage serré 596 00:31:34,250 --> 00:31:35,820 Très inquiet 597 00:31:37,890 --> 00:31:40,160 Comme je te connais mieux, tu sont très similaires à Jihyo 598 00:31:40,260 --> 00:31:44,360 La personnalité de Soyi est très impatiente ? 599 00:31:40,530 --> 00:31:43,630 Tu as l'air un peu trop inquiet 600 00:31:43,730 --> 00:31:46,000 Vous pouvez conduire lentement 601 00:31:47,430 --> 00:31:48,070 Là. 602 00:31:48,070 --> 00:31:48,870 Bannière de mission 603 00:31:50,170 --> 00:31:52,670 C'est juste à côté du restaurant ssambap 604 00:31:58,280 --> 00:32:02,410 Ah c'est ici ? Est-ce qu'on entre ? 605 00:32:06,120 --> 00:32:10,020 Maître du déguisement Suivez les conseils de FD Lady Dongwan 606 00:32:15,830 --> 00:32:19,000 On ne le savait pas, mais Soyi est très impatient 607 00:32:19,500 --> 00:32:21,670 Je pensais qu'elle était différente de Jihyo mais ce sont les mêmes 608 00:32:21,030 --> 00:32:23,830 Vous avez réalisé que Tuesday Girlfriend est aussi un style difficile ? 609 00:32:23,400 --> 00:32:25,140 je suis vraiment calme 610 00:32:25,840 --> 00:32:28,340 Elle n'a même pas attendu pour allumer le moteur et j'ai allumé la climatisation. Il faisait si chaud. 611 00:32:32,780 --> 00:32:34,310 Qu'est-ce que c'est? C'est pour le ssambap ? 612 00:32:34,310 --> 00:32:37,250 FD, combien de perruques as-tu à la maison ? 613 00:32:40,290 --> 00:32:43,720 Quoi, on est juste en train de manger ça ? J'ai confiance en manger. 614 00:32:47,860 --> 00:32:49,460 Nous sommes pressés, s'il vous plaît, faites-le plus vite 615 00:32:54,000 --> 00:32:55,500 Ça a l'air vraiment bien 616 00:32:56,430 --> 00:33:01,870 Veuillez emballer le message placé ingrédients dans l'ordre où ils ont été posés sur la table 617 00:33:03,980 --> 00:33:05,710 Sérieusement ~ 618 00:33:06,880 --> 00:33:08,110 Sérieusement. 619 00:33:08,550 --> 00:33:10,620 Qu'est-ce que c'est? 620 00:33:09,150 --> 00:33:12,480 Sur le point de pleurer 621 00:33:10,620 --> 00:33:12,180 Dongsaeng, tu es sérieux. 622 00:33:12,320 --> 00:33:14,420 J'aurais dû regarder attentivement 623 00:33:14,720 --> 00:33:25,530 Laitue 624 00:33:16,490 --> 00:33:25,530 Gochujang 625 00:33:17,260 --> 00:33:25,530 Varech 626 00:33:18,120 --> 00:33:25,530 Riz 627 00:33:18,990 --> 00:33:25,530 Viande de canard 628 00:33:19,720 --> 00:33:25,530 Ail 629 00:33:20,390 --> 00:33:25,530 Ssamjang 630 00:33:21,130 --> 00:33:25,530 Vieux kimchi 631 00:33:28,500 --> 00:33:32,540 Le premier doit être de la laitue Bien sûr 632 00:33:32,770 --> 00:33:33,440 Le prochain est... 633 00:33:33,640 --> 00:33:35,140 Quelle est la prochaine ? Ce? 634 00:33:35,240 --> 00:33:38,340 Oppa, tu as mis celui-ci ensuite ? Non, mets-le dedans, je ne suis pas sûr 635 00:33:36,880 --> 00:33:40,280 Après la laitue, c'était gochujang 636 00:33:38,380 --> 00:33:42,750 Mémorisez cette commande car nous pourrions avoir besoin pour le changer plus tard. Ensuite, j'ajouterai de la viande 637 00:33:44,350 --> 00:33:47,850 Déjà faux 638 00:33:47,390 --> 00:33:53,560 Puis mets du riz puis du ssamjang 639 00:33:53,560 --> 00:33:54,330 Non ~ 640 00:33:54,330 --> 00:33:55,390 Ail 641 00:33:55,430 --> 00:33:59,160 Tremper l'ail dans la sauce puis insérez-les. Correct 642 00:33:59,200 --> 00:34:03,270 Ensuite, nous avons terminé. D'un seul coup, s'il vous plaît 643 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Ordre de la Purple Team 644 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Laitue 645 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Varech 646 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Viande de canard 647 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Riz 648 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Ail 649 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Ssamjang 650 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Vieux Kimchi 651 00:34:05,540 --> 00:34:09,710 Gochujang 652 00:34:09,310 --> 00:34:11,810 Ding. Incorrect. 653 00:34:12,880 --> 00:34:17,250 Soyi, fais-le lentement. Faites-le après avoir pensé à la commande de Gary Oui 654 00:34:13,650 --> 00:34:15,680 Soyi impatient veut contester directement 655 00:34:17,580 --> 00:34:19,450 Ouvert 656 00:34:21,850 --> 00:34:23,090 Coucou 657 00:34:22,190 --> 00:34:24,060 Tu m'as surpris 658 00:34:25,320 --> 00:34:28,090 Fervent Soyi cache rapidement la carte de mission 659 00:34:27,130 --> 00:34:28,530 je ne regarde pas ce genre de choses 660 00:34:28,530 --> 00:34:29,230 Soyi 661 00:34:29,230 --> 00:34:30,030 Sunbaenim 662 00:34:30,030 --> 00:34:33,600 Vous semblez vraiment apprécier la mission du jeu 663 00:34:34,730 --> 00:34:36,400 J'en profite 664 00:34:38,170 --> 00:34:39,440 Hyung, on ferait mieux de s'asseoir vite 665 00:34:40,720 --> 00:34:41,790 Qu'est-ce qui pourrait est-ce que c'est ? 666 00:34:43,210 --> 00:34:45,710 Minsoo hyung ne sait pas non plus 667 00:34:47,210 --> 00:34:49,250 D'accord. S'il vous plaît, entrez 668 00:35:00,560 --> 00:35:03,190 Ils sont surpris de voir le familier Dongwan FD 669 00:35:05,860 --> 00:35:08,100 Même ordre que la Purple Team 670 00:35:08,100 --> 00:35:16,710 Laitue 671 00:35:08,100 --> 00:35:16,710 Gochujang 672 00:35:08,100 --> 00:35:16,710 Varech 673 00:35:08,100 --> 00:35:16,710 Riz 674 00:35:08,100 --> 00:35:16,710 Viande de canard 675 00:35:08,100 --> 00:35:16,710 Ail 676 00:35:08,100 --> 00:35:16,710 Vieux kimchi 677 00:35:08,100 --> 00:35:16,710 Ssamjang 678 00:35:19,610 --> 00:35:23,850 Envelopper dans le ssam dans le même ordre c'était le posé sur la table 679 00:35:23,850 --> 00:35:24,820 Ah ! 680 00:35:24,880 --> 00:35:28,220 Nous aurions dû regarder, mais nous ne l'avons pas fait 681 00:35:30,760 --> 00:35:35,260 Ceci, Kwangsoo. Le premier c'était ça ? Ou ça ? 682 00:35:35,330 --> 00:35:37,960 Le premier était du varech ? 683 00:35:35,830 --> 00:35:36,930 La laitue est arrivée en premier 684 00:35:38,000 --> 00:35:38,830 C'est de la laitue 685 00:35:38,830 --> 00:35:41,770 La laitue doit être la première 686 00:35:41,770 --> 00:35:44,870 Alors... ceci 687 00:35:44,640 --> 00:35:47,240 Hyung pense que c'est du varech ? 688 00:35:47,440 --> 00:35:56,650 Si vous regardez la disposition des plats, alors il j'ai dû mettre ça de côté, puis ça. Alors c'est de la viande 689 00:35:49,240 --> 00:35:52,540 Ils n'ont pas vu quand ça se passait donc deviner selon l'arrangement 690 00:35:53,950 --> 00:35:57,280 Résultat analysé 691 00:35:53,950 --> 00:35:57,280 Varech 692 00:35:53,950 --> 00:35:57,280 Kimchi 693 00:35:53,950 --> 00:35:57,280 Viande 694 00:35:53,950 --> 00:35:57,280 ? 695 00:35:56,680 --> 00:36:05,460 Mais entre les deux, c'était le choix. gochujang. Trempez ça là-dedans. Bien 696 00:35:57,280 --> 00:35:59,420 Ordre correct 697 00:35:57,280 --> 00:35:59,420 Laitue 698 00:35:57,280 --> 00:35:59,420 Gochujang 699 00:35:57,280 --> 00:35:59,420 Varech 700 00:36:07,860 --> 00:36:09,160 Ceci ~ 701 00:36:09,460 --> 00:36:13,970 Raisonnement enthousiaste mais complètement faux 702 00:36:12,000 --> 00:36:12,900 Viande 703 00:36:13,970 --> 00:36:16,300 Après cela Ail. -Ssamjang 704 00:36:16,300 --> 00:36:18,740 Emballage sérieux dans une commande foirée 705 00:36:17,770 --> 00:36:19,340 C'est la bonne réponse 706 00:36:19,370 --> 00:36:22,470 Quoi ? On dirait qu'ils s'inquiètent 707 00:36:21,940 --> 00:36:24,210 Même pas proche de la bonne réponse 708 00:36:22,810 --> 00:36:25,640 Le riz est après ça 709 00:36:27,710 --> 00:36:28,750 OK Hyungnim 710 00:36:29,180 --> 00:36:31,650 Tu manges ça. C'est bon Hyungnim. 711 00:36:31,720 --> 00:36:35,920 Hyungnim ~ 712 00:36:35,920 --> 00:36:36,820 je suis vraiment rassasié 713 00:36:36,820 --> 00:36:39,390 Hyungnim ~ 714 00:36:39,410 --> 00:36:41,340 Éblouissement 715 00:36:41,340 --> 00:36:43,280 Gémir 716 00:36:43,430 --> 00:36:45,400 Nourrissez Donghoon. 717 00:36:45,430 --> 00:36:48,200 Hé, j'arrive 718 00:36:48,000 --> 00:36:50,130 Suite à l'ordre de Hyung 719 00:36:50,130 --> 00:36:51,670 Avaler 720 00:36:53,740 --> 00:36:56,340 Est-ce que c'est bon ? C'est vrai, non ? 721 00:36:57,480 --> 00:37:00,450 Son expression est délicieuse ? 722 00:36:59,710 --> 00:37:03,650 Quoi. Pourquoi est-ce épicé ? 723 00:37:00,450 --> 00:37:03,310 La bouche est pleine de puissance d'ail 724 00:37:05,250 --> 00:37:08,020 Boire de l'eau et avaler ça. Ne mâche pas, avale-le simplement 725 00:37:08,450 --> 00:37:09,920 Qu'as-tu dit ? 726 00:37:12,460 --> 00:37:13,490 Avaler 727 00:37:16,660 --> 00:37:19,500 Aller contre Hyung ? 728 00:37:17,460 --> 00:37:19,160 Que fais-tu? 729 00:37:19,500 --> 00:37:21,370 Je ris fort parce que c'est trop absurde 730 00:37:22,630 --> 00:37:25,870 Et puis... pleurer ? 731 00:37:23,870 --> 00:37:25,170 Je ne peux pas supporter ça. 732 00:37:25,170 --> 00:37:27,170 Jusqu'à Gyeongju... 733 00:37:27,410 --> 00:37:29,170 Par un nain 734 00:37:31,810 --> 00:37:33,910 Cela doit être la bonne réponse 735 00:37:36,950 --> 00:37:39,050 1, 2, 3, c'est vrai ? 736 00:37:39,650 --> 00:37:43,210 Ding. Faux ~ 737 00:37:44,090 --> 00:37:46,460 Voir. La variété est... 738 00:37:50,800 --> 00:37:53,800 Il a dit qu'il avait un sentiment et nous n'avons rien fait de bien 739 00:37:57,700 --> 00:37:58,940 Faire preuve de bon sens pour y penser 740 00:38:01,940 --> 00:38:04,910 Mais tu veux emballer le riz correctement ou juste envie de manger ? 741 00:38:05,110 --> 00:38:07,280 Accrochez-vous. Comment l'as-tu fait ? 742 00:38:14,890 --> 00:38:16,490 C'est vrai, c'est vrai ? 743 00:38:16,490 --> 00:38:17,990 Faux 744 00:38:17,390 --> 00:38:18,960 Faux 745 00:38:19,360 --> 00:38:26,930 Est-ce que cela a du sens ? Mettre du gochujang d'abord. Hein, on dirait que c'est vrai 746 00:38:26,970 --> 00:38:30,170 Cette fois, il commence dans le bon ordre 747 00:38:29,070 --> 00:38:32,400 Qu'as-tu mangé après ? Vous avez dit à Soyi de faire ça, n'est-ce pas ? 748 00:38:32,440 --> 00:38:34,810 Ouais. Ça doit être ça, ça, ça 749 00:38:35,770 --> 00:38:38,280 Laitue 750 00:38:35,770 --> 00:38:38,280 Gochujang 751 00:38:35,770 --> 00:38:38,280 Varech 752 00:38:35,770 --> 00:38:38,280 Riz 753 00:38:35,770 --> 00:38:38,280 Correct jusqu'à présent 754 00:38:37,440 --> 00:38:39,010 Le mien était ceci, ceci et cela. 755 00:38:39,380 --> 00:38:40,910 Ceci, ceci et ceci, n'est-ce pas ? 756 00:38:41,510 --> 00:38:45,150 Ceci, ceci, ceci Devons-nous faire ceci, ceci et cela ? 757 00:38:41,880 --> 00:38:44,110 Maintenant, ça commence à gâcher 758 00:38:45,420 --> 00:38:45,950 Comment ? 759 00:38:45,950 --> 00:38:47,320 Ceci, ceci, ceci, ceci 760 00:38:48,650 --> 00:38:49,690 Comment l'as-tu dit ? 761 00:38:49,690 --> 00:38:51,060 Comme ça, ça, ça, ça 762 00:38:52,660 --> 00:38:55,130 Ceci ~ 763 00:38:55,130 --> 00:38:57,030 Non Comment ? Comment? 764 00:38:57,030 --> 00:38:58,930 Quoi, Soyi, comment as-tu fait ? 765 00:38:58,530 --> 00:39:00,860 Avoir mal à la tête à propos de la commande 766 00:38:59,300 --> 00:39:01,030 Qu'est-ce que je mets après ça ? 767 00:39:01,200 --> 00:39:07,440 La viande d'abord, puis tremper l'ail avec le ssamjang, puis le kimchi Ok, la viande 768 00:39:07,540 --> 00:39:12,580 Attendez, on dirait que nous avons déjà essayé ça. Pouvez-vous essayer mettre le ssamjang en premier comme nous l'avons fait avec le gochujang ? 769 00:39:09,670 --> 00:39:12,540 L'ail et le ssamjang sont les plus durs 770 00:39:12,680 --> 00:39:14,410 Ah. C'est comme ça 771 00:39:15,080 --> 00:39:17,650 C'est là que nous nous sommes trompés 772 00:39:17,650 --> 00:39:20,520 C'est vrai ? Mettre le ssamjang en premier ? 773 00:39:20,890 --> 00:39:24,960 Réfléchissez trop profondément (?) et faites des erreurs 774 00:39:21,390 --> 00:39:27,190 Mettez l'ail après. Mettez l'ail, le kimchi 775 00:39:24,960 --> 00:39:28,330 Changer l'ordre de l'ail et ssamjang et ce sera correct 776 00:39:30,260 --> 00:39:32,700 Je suis vraiment curieux de savoir si c'est vrai 777 00:39:35,170 --> 00:39:35,870 Ding. 778 00:39:35,970 --> 00:39:37,470 Ah, comment fait-on ça ? 779 00:39:39,240 --> 00:39:41,110 Faisons-les pour la personne nous voulons les donner, hyungnim 780 00:39:42,040 --> 00:39:43,610 Je mets de l'ail dedans. 781 00:39:43,540 --> 00:39:45,280 Commencer par l'ail ? 782 00:39:45,310 --> 00:39:46,310 Avant d'en mettre beaucoup aussi 783 00:39:47,680 --> 00:39:49,050 Mettez juste un morceau d'ail 784 00:39:49,710 --> 00:39:53,020 Faire du sam à l'ail 785 00:39:53,020 --> 00:39:54,690 La commande est déjà foirée 786 00:39:53,150 --> 00:39:56,320 Viens. Kwangsoo je t'aime 787 00:39:58,860 --> 00:39:59,960 Kwangsoo 788 00:39:59,320 --> 00:40:03,560 Vous avez renoncé à obtenir la bonne réponse ? S'amuser avec un ssam à l'ail bien-aimé 789 00:40:02,330 --> 00:40:03,730 Ah, bien 790 00:40:03,830 --> 00:40:06,160 Sassam à l'ail avec du riz 791 00:40:06,160 --> 00:40:11,140 C'est un bonus. L'ail est sain 792 00:40:11,940 --> 00:40:14,510 Oui, vous pouvez le sentir maintenant, n'est-ce pas ? 793 00:40:21,110 --> 00:40:22,980 Ouvre grand la porte 794 00:40:22,980 --> 00:40:25,080 Ouvre la porte Transmettez l'odeur d'ail à Purple Team 795 00:40:25,420 --> 00:40:27,220 Ne vis pas une vie difficile 796 00:40:37,060 --> 00:40:38,960 Il est tout simplement... 797 00:40:39,130 --> 00:40:42,430 J'ai utilisé une expression hideuse pour me dire de m'en aller 798 00:40:42,470 --> 00:40:45,040 Quand ai-je fait ça à Minsoo hyung. 799 00:40:45,140 --> 00:40:48,240 Donnons un cadeau à Jaesuk hyung 800 00:40:48,310 --> 00:40:50,110 Je reviens tout de suite. 801 00:40:50,910 --> 00:40:52,780 Jaesuk 802 00:40:52,810 --> 00:40:56,980 M. Hairy de cette table vous donne ceci. 803 00:40:57,350 --> 00:41:00,320 Monsieur Poilu ? 804 00:40:58,220 --> 00:40:59,850 Grosse barbe Hyung 805 00:41:00,750 --> 00:41:02,450 De cette table 806 00:41:13,100 --> 00:41:15,130 Un mot de Hyung et rien n'est impossible 807 00:41:14,830 --> 00:41:16,600 Alors, adieu. 808 00:41:18,970 --> 00:41:20,340 Excusez-moi. 809 00:41:20,370 --> 00:41:21,670 C'est bon. 810 00:41:21,010 --> 00:41:22,670 Ferme rapidement la porte 811 00:41:21,740 --> 00:41:25,410 Pour remercier M. Hairy, ce... 812 00:41:28,210 --> 00:41:30,650 Parce que nous sommes si reconnaissants 813 00:41:37,260 --> 00:41:39,760 Sauterelle... attends juste 814 00:41:40,160 --> 00:41:41,530 Nous ferions mieux de finir ça rapidement 815 00:41:42,230 --> 00:41:44,030 Ssamjang, ça, ça 816 00:41:44,030 --> 00:41:45,300 À droite 817 00:41:44,430 --> 00:41:46,460 Je n'ai toujours aucune idée de la commande 818 00:41:45,400 --> 00:41:48,900 Mettez du varech, mettez du riz, aussi de la viande 819 00:41:57,240 --> 00:42:00,210 S'il te plaît, mange ça. Minsoo l'a emballé lui-même 820 00:42:01,410 --> 00:42:03,950 Heureusement, j'aime beaucoup l'ail 821 00:42:05,220 --> 00:42:07,150 J'ai mis cinq morceaux 822 00:42:12,160 --> 00:42:15,090 Comment pouvez-vous faire cela ? Comment pourrais-tu juste lui rendre son amour ? 823 00:42:16,090 --> 00:42:19,000 Ajoutez un autre morceau d'ail en bonus 824 00:42:19,000 --> 00:42:21,100 Les deux enfants s'amusent grâce à hyung 825 00:42:23,770 --> 00:42:27,710 Choi Minsoo ~ 826 00:42:27,970 --> 00:42:29,940 Jongkook hyung est-il arrivé ? 827 00:42:30,010 --> 00:42:32,110 On dirait qu'ils ne sont toujours pas venus 828 00:42:32,410 --> 00:42:34,110 M. Kim Jongkook était décédé. 829 00:42:34,180 --> 00:42:35,580 Celui-ci? 830 00:42:35,780 --> 00:42:41,490 Ils sont déjà partis 831 00:42:37,080 --> 00:42:39,120 Vous avez déjà terminé la mission ? 832 00:42:37,080 --> 00:42:39,120 Certainement pas 833 00:42:42,840 --> 00:42:44,770 Il y a quelque temps 834 00:42:46,220 --> 00:42:47,860 L'équipe rouge est la dernière à arriver 835 00:42:49,430 --> 00:42:53,100 Je savais que j'avais vu cette dame quelque part 836 00:42:55,170 --> 00:42:56,800 Ça a l'air bien 837 00:42:57,400 --> 00:42:59,440 Mais quelque chose est étrange 838 00:43:04,380 --> 00:43:06,480 C'est pourquoi ils sont Commander et Ace 839 00:43:06,080 --> 00:43:08,880 La sauce doit être bonne 840 00:43:08,950 --> 00:43:11,150 Oh, il y a du vieux kimchi 841 00:43:10,480 --> 00:43:14,280 En accordant toute son attention au placement de chacun des plats 842 00:43:17,020 --> 00:43:21,090 Enveloppez le ssam dans l'ordre. Veuillez emballer le Mettez les ingrédients ssam dans l'ordre et mangez-les. 843 00:43:21,730 --> 00:43:25,550 Non, je pense que je m'en souviens. 844 00:43:24,660 --> 00:43:27,330 La meilleure combinaison ? 845 00:43:27,130 --> 00:43:29,600 C'est la première. 846 00:43:29,670 --> 00:43:33,640 Ah c'est vrai, c'est la prochaine 847 00:43:32,840 --> 00:43:37,570 Commandant et As emballez le ssam dans le bon ordre 848 00:43:33,670 --> 00:43:41,950 Ok, laitue, alors c'est gochujang 849 00:43:42,150 --> 00:43:43,650 Ceci. 850 00:43:49,790 --> 00:43:55,130 Même s'ils sont confus quant à l'ordre du riz et de la viande 851 00:43:54,090 --> 00:43:55,930 Riz ~ 852 00:43:56,330 --> 00:43:59,130 Riz, viande 853 00:43:59,700 --> 00:44:02,200 La 2ème difficulté est l'ordre de l'ail et du ssamjang 854 00:44:00,030 --> 00:44:03,770 Ail 855 00:44:05,270 --> 00:44:08,270 Qu'est-ce qu'il y a après ça ? 856 00:44:07,000 --> 00:44:14,750 Laitue 857 00:44:07,000 --> 00:44:14,750 Gochujang 858 00:44:07,000 --> 00:44:14,750 Varech 859 00:44:07,000 --> 00:44:14,750 Riz 860 00:44:07,000 --> 00:44:14,750 Viande 861 00:44:07,000 --> 00:44:14,750 Ail 862 00:44:07,000 --> 00:44:14,750 Ssamjang 863 00:44:07,000 --> 00:44:14,750 Kimchi 864 00:44:12,380 --> 00:44:14,710 Ah, quelle chance 865 00:44:18,080 --> 00:44:19,780 Correct 866 00:44:19,780 --> 00:44:21,820 Hé, nous l'avons eu en un seul essai. Waouh. 867 00:44:21,890 --> 00:44:24,320 Nous avons bien compris sur l'ail 868 00:44:24,690 --> 00:44:27,560 Sérieusement... ils sont trop bons 869 00:44:25,090 --> 00:44:26,460 Allons-y 870 00:44:27,560 --> 00:44:29,930 Ils ne sont pas appelés Commander et Ace pour rien 871 00:44:31,330 --> 00:44:33,460 L'équipe Read est la première à terminer la mission 872 00:44:35,300 --> 00:44:40,040 Il est temps de choisir une mallette 873 00:44:41,040 --> 00:44:44,010 Oppa, choisissons "High" cette fois 874 00:44:48,250 --> 00:44:49,350 Oh 875 00:44:48,480 --> 00:44:51,250 À l'intérieur du parc aquatique nous saurons à qui appartient ce badge 876 00:44:49,350 --> 00:44:50,850 Cela n'a pas de sens 877 00:44:51,080 --> 00:44:53,050 Jongkook 878 00:44:51,280 --> 00:44:54,320 Ce choix affectera le résultat de la mission finale 879 00:44:53,120 --> 00:44:54,450 Il arrive ~ 880 00:44:54,490 --> 00:44:56,490 Il arrive ~ 881 00:45:00,060 --> 00:45:01,990 Nous vous donnerons le prochain lieu de mission. 882 00:45:03,730 --> 00:45:07,860 Aller à la mission Ours en peluche À l'intérieur du centre de rêve de la faculté du complexe Bomun 883 00:45:04,130 --> 00:45:06,830 Musée de l'ours en peluche Allez au musée Teddy Bear. 884 00:45:08,400 --> 00:45:15,940 On dirait peut-être que je n'ai que de la force, mais mon cerveau fonctionne assez vite aussi. 885 00:45:18,380 --> 00:45:20,910 Soyi, ils ont dit que Jongkook était déjà parti 886 00:45:21,050 --> 00:45:25,920 Oppa, est-ce que tu mets ça en premier avant le du riz ou mettre le riz en premier, alors ça ? 887 00:45:22,250 --> 00:45:26,480 Toujours aucun progrès 888 00:45:26,020 --> 00:45:28,050 Je pense que mettre ça en premier 889 00:45:28,120 --> 00:45:29,520 Ceci ? Droite. 890 00:45:31,260 --> 00:45:33,360 Ding. Faux 891 00:45:34,230 --> 00:45:36,430 Je continue juste à absorber les ssams 892 00:45:35,760 --> 00:45:37,460 Faux 893 00:45:45,040 --> 00:45:47,140 Ce n'est pas correct ? 894 00:45:45,770 --> 00:45:48,040 Après quelques échecs 895 00:45:45,770 --> 00:45:48,040 le bol de riz est vide 896 00:45:47,810 --> 00:45:51,910 Ce devrait être de l'ail, du ssamjang, du kimchi 897 00:45:51,910 --> 00:45:54,440 Ça devrait être de l'ail 898 00:45:54,450 --> 00:45:56,780 Ce devrait être du kimchi, du doenjang, de l'ail 899 00:45:58,520 --> 00:46:02,220 On dirait que la police se moque d'oppa 900 00:46:02,290 --> 00:46:04,960 Je pense qu'il se moque de toi ? 901 00:46:05,060 --> 00:46:07,720 Moi, vraiment ? je pense que c'est toi 902 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 Laitue 903 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 Chujang 904 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 Varech 905 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 Riz 906 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 Viande de canard 907 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 Ail 908 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 Ssamjang 909 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 Kimchi 910 00:46:06,690 --> 00:46:10,260 C'est le bon ordre 911 00:46:11,300 --> 00:46:19,140 Riz, viande, ail, ssamjang 912 00:46:15,830 --> 00:46:19,370 Peuvent-ils obtenir la bonne commande 913 00:46:15,830 --> 00:46:19,370 Ail 914 00:46:15,830 --> 00:46:19,370 Kimchi 915 00:46:15,830 --> 00:46:19,370 Ssamjang 916 00:46:15,830 --> 00:46:19,370 ? 917 00:46:21,810 --> 00:46:23,910 Nous avions déjà essayé cela 918 00:46:27,950 --> 00:46:30,650 Après avoir péniblement défié 15 fois 919 00:46:29,850 --> 00:46:32,720 Exactement. 920 00:46:30,650 --> 00:46:33,220 Correct 921 00:46:35,190 --> 00:46:37,090 N'avons-nous pas déjà essayé cette commande ? 922 00:46:37,090 --> 00:46:38,420 Nous avions changé le milieu 923 00:46:39,590 --> 00:46:42,330 Je pense que nous n'en avons aucune idée, hyung 924 00:46:40,760 --> 00:46:43,690 Est-ce qu'ils passent une nuit blanche ? 925 00:46:42,430 --> 00:46:45,100 Nous avons mangé de nombreuses combinaisons différentes 926 00:46:45,130 --> 00:46:49,070 Non, maintenant nous avons besoin d'intelligence 927 00:46:52,900 --> 00:46:55,810 Hein ? J'appelle qui ? 928 00:46:55,610 --> 00:47:00,110 Venez ici. Viens ici vite 929 00:46:55,810 --> 00:46:57,540 Peur 930 00:46:59,340 --> 00:47:02,150 Appeler le VJ 931 00:47:03,950 --> 00:47:05,250 Donne-moi ça 932 00:47:05,220 --> 00:47:07,990 Prendre obstinément la caméra vidéo 933 00:47:05,320 --> 00:47:07,850 Que veux-tu en faire ? 934 00:47:08,020 --> 00:47:10,420 Peut être? 935 00:47:11,960 --> 00:47:16,860 Revenons en arrière pour voir l'ordre dans lequel il a mis la table 936 00:47:19,800 --> 00:47:21,700 Chut. Reste silencieux 937 00:47:23,030 --> 00:47:26,300 Le charisme de Minoo s'en va l'équipe de production sans voix 938 00:47:27,940 --> 00:47:31,240 Très impressionné par l'intelligence de Hyung 939 00:47:31,240 --> 00:47:32,910 Revenons à cette partie 940 00:47:37,680 --> 00:47:40,720 Là. C'est ça 941 00:47:43,290 --> 00:47:46,390 Tu aurais dû filmer la nourriture 942 00:47:46,860 --> 00:47:49,860 Tu aurais dû filmer la nourriture 943 00:47:48,690 --> 00:47:50,960 Je ne vois pas la nourriture sur la table 944 00:47:53,360 --> 00:47:56,130 Je devine en quelque sorte par l'emplacement 945 00:47:56,000 --> 00:48:01,310 Qu'est-ce qui t'arrive ? Quel drôle de punk 946 00:48:01,310 --> 00:48:03,840 Alors c'est Ssam ? 947 00:48:04,140 --> 00:48:06,610 Il n'a pas filmé le fond. 948 00:48:07,280 --> 00:48:11,880 Il faut voir l'angle de près. D'abord au milieu, puis sur le côté 949 00:48:08,430 --> 00:48:13,200 Ils doivent devinez l'ordre sous l'angle 950 00:48:14,320 --> 00:48:16,290 Revoir 951 00:48:16,620 --> 00:48:18,390 Laitue 952 00:48:18,390 --> 00:48:23,360 Laitue, cho-gochujang, varech, riz, viande 953 00:48:23,430 --> 00:48:25,460 C'est de la viande puis du riz 954 00:48:25,530 --> 00:48:27,800 Erreur 955 00:48:25,700 --> 00:48:28,630 Oh... Du riz puis de la viande 956 00:48:29,600 --> 00:48:32,070 Kwangsoo avant l'explosion ? 957 00:48:30,800 --> 00:48:35,470 Cela me rend tellement triste Désolé. Riz, viande. Riz, viande 958 00:48:36,310 --> 00:48:57,530 Laitue, cho-gochujang, varech, riz, viande, ail, ssamjang, vieux kimchi 959 00:48:37,010 --> 00:48:38,910 Une façon cool de s'excuser 960 00:48:40,580 --> 00:48:43,950 Emballage selon ce qu'ils ont vu sur la bande 961 00:48:57,560 --> 00:48:59,400 Mangez vite 962 00:49:01,180 --> 00:49:02,520 Éblouissement 963 00:49:05,350 --> 00:49:06,720 Gémir 964 00:49:08,740 --> 00:49:11,280 1, 2, 3, c'est vrai ? 965 00:49:12,410 --> 00:49:14,480 Correct. 966 00:49:16,580 --> 00:49:18,450 C'était l'intelligence de Hyung 967 00:49:18,450 --> 00:49:20,420 Hé, allons-y 968 00:49:25,620 --> 00:49:28,190 est plein de souvenirs de Hyung 969 00:49:30,330 --> 00:49:32,660 Soudain 970 00:49:46,240 --> 00:49:48,710 Dur 971 00:50:02,160 --> 00:50:03,860 Hé, tourne à droite ici 972 00:50:06,830 --> 00:50:09,900 Odeur d'ail choquante dans la voiture 973 00:50:09,600 --> 00:50:11,340 C'est très fort 974 00:50:26,650 --> 00:50:29,890 Le bavard de 5 mm Yoo Hyuk chante la chanson de 10 cm 975 00:50:37,260 --> 00:50:41,900 course agréable à Gyeongju 976 00:50:37,260 --> 00:50:41,900 Des chansons différentes mais quand même 977 00:50:50,110 --> 00:50:51,940 Nous sommes là 978 00:50:53,080 --> 00:50:56,250 Le musée des ours en peluche, un monument unique de Gyeongju 979 00:50:55,480 --> 00:50:56,950 Oh, la course de Gyeongju 980 00:50:56,980 --> 00:50:58,750 Où ? Là ~ 981 00:50:59,620 --> 00:51:01,050 Qu'est-ce que c'est ? 982 00:51:03,020 --> 00:51:05,490 Trouvez l'ours en peluche Reine Seondeok 983 00:51:04,090 --> 00:51:06,590 S'il te plaît, trouve la reine Ours en peluche Seondeok 984 00:51:05,560 --> 00:51:07,360 N'avez-vous pas joué dans Queen Seondeok ? 985 00:51:08,330 --> 00:51:11,430 J'ai joué dans Jumong Désolé 986 00:51:11,460 --> 00:51:13,700 Bonjour. 987 00:51:14,230 --> 00:51:16,470 Ours en peluche Reine Seondeok 988 00:51:14,230 --> 00:51:16,470 Cible : 989 00:51:19,570 --> 00:51:25,480 Rangée après rangée de mignons et mystiques des ours en peluche à cet endroit 990 00:51:24,210 --> 00:51:26,710 Cet ours en peluche s'accroche au dinosaure. 991 00:51:26,780 --> 00:51:28,810 Il faut d'abord chercher le Ours en peluche Reine Seondeok 992 00:51:29,150 --> 00:51:32,920 Pensez-vous que ce sera dans un Seondeok Queen endroit ou caché quelque part comme ici ? 993 00:51:32,920 --> 00:51:34,820 Ce n'est probablement pas ici 994 00:51:36,950 --> 00:51:39,060 Ace Jihyo regarde attentivement la carte d'information 995 00:51:37,890 --> 00:51:43,230 Oppa. N°3, époque Silla. 996 00:51:43,260 --> 00:51:45,560 C'est vrai, c'est l'ère Silla 997 00:51:47,730 --> 00:51:50,700 Purple Team est 2ème à arriver 998 00:51:50,830 --> 00:51:53,340 Leur cible est ? 999 00:51:52,170 --> 00:51:53,340 Qu'est-ce que c'est ça? 1000 00:51:53,340 --> 00:51:56,910 Veuillez rechercher dans le musée l'endroit qui a quelque chose comme ça 1001 00:51:56,470 --> 00:52:00,180 Trouvez l'ours en peluche le plus cher 1002 00:51:59,780 --> 00:52:02,410 Est-ce que Jongkook hyung est déjà venu 1003 00:52:02,480 --> 00:52:04,280 Pas trop sûr 1004 00:52:04,350 --> 00:52:07,020 Oh, il est déjà arrivé 1005 00:52:07,020 --> 00:52:09,090 Soyi remarqua qu'il y avait seulement deux cartes de mission 1006 00:52:08,690 --> 00:52:10,890 Il s'est fait prendre même si il ne voulait pas le dire 1007 00:52:13,260 --> 00:52:14,930 C'était trop évident 1008 00:52:17,900 --> 00:52:21,030 L'endroit où contiennent toutes les expositions 1009 00:52:18,900 --> 00:52:20,900 Reine Seondeok ~ 1010 00:52:29,340 --> 00:52:34,180 Oppa, 2ème étage 1011 00:52:36,980 --> 00:52:38,620 Je l'ai trouvé 1012 00:52:38,650 --> 00:52:42,450 J'ai l'impression que quelqu'un est déjà là 1013 00:52:39,480 --> 00:52:41,990 Avant que les autres équipes ne voient Il faut trouver rapidement la mallette 1014 00:52:43,320 --> 00:52:45,190 Ici ~ 1015 00:52:48,960 --> 00:52:53,660 Voici l'ours en peluche de la reine Seondeok 1016 00:52:53,930 --> 00:53:01,810 Nous sommes là. Bonjour, nous sommes là 1017 00:52:57,670 --> 00:53:01,300 Où sont les porte-documents ? 1018 00:53:03,310 --> 00:53:04,410 Est-ce entre les mains ? 1019 00:53:05,410 --> 00:53:09,150 Oh, il y a une mallette 1020 00:53:11,580 --> 00:53:14,680 J'ai trouvé la mallette 'Low' merci à Ace Jihyo 1021 00:53:15,490 --> 00:53:16,790 Bonjour 1022 00:53:16,290 --> 00:53:18,790 À la recherche de l'ours en peluche le plus cher 1023 00:53:19,290 --> 00:53:21,830 L'ours en peluche le plus cher 1024 00:53:21,860 --> 00:53:30,070 Si ce n'est pas celui conçu par des célèbres les designers, ça a à voir avec l'histoire 1025 00:53:30,070 --> 00:53:31,640 Où cela pourrait-il être ? 1026 00:53:34,540 --> 00:53:37,840 Cet endroit a de vieux ours en peluche 1027 00:53:40,080 --> 00:53:41,480 Bonjour 1028 00:53:41,580 --> 00:53:43,750 Ah, le plus vieux 1029 00:53:52,090 --> 00:53:54,460 Ah, vers 1630 1030 00:53:52,390 --> 00:53:54,920 La valeur dépasse 10 millions de won 1031 00:53:56,590 --> 00:54:00,500 Créé il y a environ 100 ans Des ours en peluche de grande valeur 1032 00:53:56,830 --> 00:53:59,000 C'est plus cher 1033 00:54:02,100 --> 00:54:06,670 Quoi que ce soit, ça devrait être par ici 1034 00:54:08,510 --> 00:54:13,980 Qu'est-ce que c'est ? Quel est le monnaie pour ça ? K R W 1035 00:54:12,480 --> 00:54:13,480 KRW = unité monétaire de la Corée du Sud = Won 1036 00:54:15,950 --> 00:54:17,380 Hyung, hyung 1037 00:54:18,550 --> 00:54:20,320 Quoi ? 1038 00:54:20,450 --> 00:54:22,190 Cela représente environ 30 millions. 1039 00:54:25,660 --> 00:54:29,160 Ce doit être l'ours en peluche le plus cher 1040 00:54:25,660 --> 00:54:27,490 C'est le plus cher 1041 00:54:27,490 --> 00:54:29,060 On dirait que c'est ça 1042 00:54:29,290 --> 00:54:31,790 Alors, où est la mallette ? 1043 00:54:29,860 --> 00:54:31,030 Ici. 1044 00:54:33,330 --> 00:54:35,000 Il y a une mallette 1045 00:54:38,170 --> 00:54:39,840 C'est le "bas" 1046 00:54:39,970 --> 00:54:44,310 A également reçu la mallette 'Low' 1047 00:54:43,510 --> 00:54:45,740 Les valises cachées sont tous prédéterminés 1048 00:54:45,780 --> 00:54:55,890 Voyons. Les deux premiers étaient Jongkook et Minsoo. Celui-ci est l'arme, mais il est "faible" 1049 00:54:57,020 --> 00:54:58,960 Déçu 1050 00:54:57,990 --> 00:55:03,230 Nous sommes complètement en difficulté, pourquoi est-ce un « bas » ? 1051 00:55:00,440 --> 00:55:03,290 Nous avons déjà dit que ce sont des badges nominatifs, pas des armes 1052 00:55:04,660 --> 00:55:06,200 C'est le roi Seongdeok ici 1053 00:55:06,060 --> 00:55:07,760 La cloche de Silla 1054 00:55:06,060 --> 00:55:07,760 La cloche de Roi Seongdeok 1055 00:55:07,800 --> 00:55:09,800 La mallette est là. Je l'ai trouvé 1056 00:55:09,070 --> 00:55:11,800 Minsoo a rapidement trouvé la mallette près de la cible 1057 00:55:10,070 --> 00:55:11,300 Si vite ? 1058 00:55:13,640 --> 00:55:15,140 Vous l'avez trouvé ? 1059 00:55:17,410 --> 00:55:20,410 L'équipe bleue devient également « faible » 1060 00:55:20,510 --> 00:55:23,080 Nous devons aller au parc aquatique maintenant 1061 00:55:23,180 --> 00:55:24,750 Parc aquatique ~ 1062 00:55:25,020 --> 00:55:27,580 Lieu de la dernière mission Parc aquatique 1063 00:55:25,220 --> 00:55:26,120 Parc aquatique ? Oui 1064 00:55:26,250 --> 00:55:28,750 Nous allons coller les badges Oh je vois 1065 00:55:29,390 --> 00:55:31,490 Ça commence maintenant C'est vrai 1066 00:55:29,690 --> 00:55:33,020 Tempête entrante 1067 00:55:34,590 --> 00:55:35,860 Le parc aquatique 1068 00:55:34,590 --> 00:55:35,860 En route vers le lieu de la bataille 1069 00:55:35,830 --> 00:55:41,330 Hé, "High" devrait être des gens durs 1070 00:55:41,430 --> 00:55:43,600 Minsoo hyung devrait être « élevé » 1071 00:55:43,770 --> 00:55:46,340 Mon nom ferait mieux de ne pas être avec lui 1072 00:55:46,340 --> 00:55:47,940 J'ai fini s'il m'appelle. 1073 00:55:47,970 --> 00:55:49,840 Hé, Jongkook, viens 1074 00:55:48,310 --> 00:55:50,710 Ça fait froid rien que d'y penser 1075 00:55:50,910 --> 00:55:52,340 Dois-je porter des cache-oreilles ? 1076 00:55:53,380 --> 00:55:54,880 Ils ne peuvent pas donner des cache-oreilles ? 1077 00:55:55,550 --> 00:55:58,580 Pourquoi ne laissons-nous pas les « High » se battre ensemble ? 1078 00:55:58,720 --> 00:56:01,220 Mais je pense que ça pourrait être comme ça 1079 00:56:01,320 --> 00:56:06,090 Peut-être que le lion et le tigre possèdent nos noms 1080 00:56:09,530 --> 00:56:12,530 Nous devons savoir si « haut » ou « bas » est bon 1081 00:56:10,760 --> 00:56:13,960 Tout le monde déduit la signification de High-Middle-Low 1082 00:56:12,700 --> 00:56:16,670 Nous trois, regardez juste le miroir, nous sommes comme des gorilles 1083 00:56:17,900 --> 00:56:19,540 Équipe Gorille 1084 00:56:21,340 --> 00:56:24,440 Je pensais à ça aussi Un, deux, trois 1085 00:56:26,730 --> 00:56:31,470 Lire l'équipe 1086 00:56:26,730 --> 00:56:31,470 Équipe violette 1087 00:56:26,730 --> 00:56:31,470 Équipe bleue 1088 00:56:26,730 --> 00:56:31,470 Faible 1089 00:56:26,730 --> 00:56:31,470 Milieu 1090 00:56:26,730 --> 00:56:31,470 Élevé 1091 00:56:37,720 --> 00:56:38,990 Descendez 1092 00:56:39,460 --> 00:56:41,620 L'équipe rouge est la première à arriver 1093 00:56:43,730 --> 00:56:46,300 Qu'y a-t-il à l'intérieur ? Vraiment curieux à ce sujet 1094 00:56:47,000 --> 00:56:51,100 Pourrait-il contenir des maillots de bain ? « High » signifie bikini ? 1095 00:56:48,100 --> 00:56:52,800 Prenez les badges et collez-le sur le dos de la cible pour l'éliminer 1096 00:56:52,840 --> 00:56:56,040 Hé, commençons par "Faible" 1097 00:56:56,470 --> 00:56:58,810 Mallette 'basse' À qui appartient le badge à l'intérieur ? 1098 00:56:57,410 --> 00:56:59,110 Très nerveux 1099 00:56:59,780 --> 00:57:01,710 C'est très intéressant 1100 00:57:05,900 --> 00:57:09,570 Soyi 1101 00:57:06,220 --> 00:57:08,050 Yoon Soyi 1102 00:57:09,490 --> 00:57:10,690 Soyi est bon 1103 00:57:10,690 --> 00:57:12,720 Si Low est Yoon Soyi, pourrait-il Que soit Choi Minsoo ? 1104 00:57:14,830 --> 00:57:17,360 Mallette centrale 1105 00:57:17,580 --> 00:57:20,980 HaHa 1106 00:57:18,160 --> 00:57:19,330 HaHa 1107 00:57:21,570 --> 00:57:25,100 L'équipe rouge a reçu les badges de Soyi et HaHa. 1108 00:57:21,900 --> 00:57:23,470 Que faire à ce sujet ? 1109 00:57:23,500 --> 00:57:28,170 Alors "High" devrait être Minsoo 1110 00:57:28,240 --> 00:57:29,840 En comparaison, il est considéré comme « élevé » 1111 00:57:29,910 --> 00:57:31,410 Mais il y avait beaucoup d'oppa de High 1112 00:57:31,410 --> 00:57:32,910 C'est Minsoo hyung 1113 00:57:38,720 --> 00:57:42,290 Incroyable 1114 00:57:42,490 --> 00:57:44,720 Oh, chanceux 1115 00:57:45,220 --> 00:57:48,220 Yoo Jaesuk 1116 00:57:46,220 --> 00:57:48,590 Concurrent facile à traiter (?) 1117 00:57:48,330 --> 00:57:50,660 Ce n'est pas Minsoo hyung 1118 00:57:51,060 --> 00:57:55,530 HaHa 1119 00:57:51,060 --> 00:57:55,530 Yoon Soyi 1120 00:57:51,060 --> 00:57:55,530 Yoo Jaesuk 1121 00:57:51,600 --> 00:57:55,530 Les objectifs de l'équipe rouge 1122 00:57:55,770 --> 00:57:58,400 Je veux attraper Yoon Soyi 1123 00:57:58,970 --> 00:58:01,070 Non, tu prends soin d'elle 1124 00:58:01,170 --> 00:58:03,940 Soyi est doué pour combattre Oppa 1125 00:58:05,040 --> 00:58:09,710 Vrai 1126 00:58:06,180 --> 00:58:09,710 Elle a joué dans le film Arahan 1127 00:58:09,710 --> 00:58:13,380 Dans les drames joue également un expert en arts martiaux 1128 00:58:10,880 --> 00:58:14,250 Ne m'énerve pas 1129 00:58:14,620 --> 00:58:17,590 Mais vous êtes toutes les deux des filles Elle vole même. 1130 00:58:18,760 --> 00:58:19,890 Allons-y 1131 00:58:20,290 --> 00:58:22,060 Gary, Soyi... 1132 00:58:23,130 --> 00:58:27,100 Gary, pas besoin de regarder, c'est évident 1133 00:58:23,360 --> 00:58:26,000 L'équipe violette a un niveau élevé, élevé, bas 1134 00:58:28,870 --> 00:58:30,970 Si ce n'est pas Minsoo, c'est Kim Jongkook 1135 00:58:30,970 --> 00:58:32,470 J'aurais aimé que ce ne soit pas le cas 1136 00:58:32,540 --> 00:58:33,740 C'est certainement le cas. 1137 00:58:33,840 --> 00:58:36,240 Mais il est possible que ce ne soit pas le cas 1138 00:58:38,940 --> 00:58:41,240 Choi Minsoo 1139 00:58:39,980 --> 00:58:41,780 "Je viens te chercher dans un instant" 1140 00:58:41,210 --> 00:58:46,450 Attendu 1141 00:58:42,410 --> 00:58:46,450 Le badge de Minsoo 1142 00:58:44,080 --> 00:58:48,120 Ahhhh... je savais que ce serait comme ça je veux voir aussi 1143 00:58:48,290 --> 00:58:49,190 Ahh, Soyi 1144 00:58:52,660 --> 00:58:58,560 Revivre à nouveau le souvenir de la nuit dernière 1145 00:58:58,600 --> 00:59:03,630 La maison hantée par les fantômes pleurer à cause du Roi Démon de l'Horreur 1146 00:59:03,670 --> 00:59:07,170 A donné à tout le monde des jambes faibles Chasseur d'homme qui court 1147 00:59:15,350 --> 00:59:22,190 Attaquez Choi Minsoo Lui coller un badge sur le dos et l'éliminer ? 1148 00:59:32,500 --> 00:59:35,400 Ah que faire ? C'est vrai. 1149 00:59:37,370 --> 00:59:39,170 je te l'ai dit 1150 00:59:41,840 --> 00:59:46,080 Alors l'autre pourrait-il La mallette « High » contient l'étiquette du commandant ? 1151 00:59:44,610 --> 00:59:50,050 Pas besoin de voir, c'est définitivement Jongkook 1152 00:59:53,620 --> 00:59:54,250 Quoi ? 1153 00:59:54,250 --> 00:59:55,390 Ji Sukjin. 1154 00:59:55,240 --> 00:59:58,770 Sukjin 1155 00:59:55,450 --> 01:00:00,190 À l'opposé des attentes, le badge de Sukjin 1156 00:59:59,490 --> 01:00:01,760 C'est selon l'âge 1157 01:00:02,160 --> 01:00:03,230 C'est selon l'âge 1158 01:00:02,460 --> 01:00:05,730 Bingo 1159 01:00:02,460 --> 01:00:05,730 C'est selon les âges 1160 01:00:05,330 --> 01:00:07,200 Selon l'âge ~ 1161 01:00:05,730 --> 01:00:08,730 'High' sont Minsoo*Sukjin*Jaesuk 1162 01:00:07,200 --> 01:00:08,800 Attendez, alors que contient « Low » ? 1163 01:00:08,800 --> 01:00:10,730 1, 2, 3 1164 01:00:10,390 --> 01:00:13,620 Kwangsoo 1165 01:00:11,800 --> 01:00:14,600 Le badge de Maknae Kwangsoo 1166 01:00:17,110 --> 01:00:18,680 Heureux 1167 01:00:18,680 --> 01:00:22,310 Même si Minsoo est dur ils ont eu Sukjin et Kwangsoo facilement 1168 01:00:21,410 --> 01:00:23,550 Nous avons gagné 1169 01:00:24,210 --> 01:00:29,550 Kwangsoo 1170 01:00:24,210 --> 01:00:29,550 Sukjin 1171 01:00:24,210 --> 01:00:29,550 Minsoo 1172 01:00:25,150 --> 01:00:29,550 Les proies de la Purple Team 1173 01:00:30,590 --> 01:00:34,960 Donc c'est selon l'âge 1174 01:00:35,160 --> 01:00:39,730 Ouais, regarde ça. Nous ne le faisons pas il faut se cacher si on voit Minsoo 1175 01:00:39,830 --> 01:00:44,470 Imaginons que nous ne savons pas S'il n'a pas nos badges, alors nous n'avons pas besoin de nous cacher 1176 01:00:44,470 --> 01:00:47,170 Et nous n'avons pas besoin d'éviter Jongkook. 1177 01:00:47,170 --> 01:00:48,570 S'il n'a pas le nôtre 1178 01:00:48,610 --> 01:00:57,180 Donc, selon la manière dont nous les distribuons Pourquoi ? 1179 01:00:54,680 --> 01:00:59,520 donne secrètement le badge de Minsoo à Soyi 1180 01:00:54,680 --> 01:00:59,520 Yooruce Willis 1181 01:00:58,650 --> 01:01:02,590 Pourquoi est-ce qu'Oppa m'a donné ça ? C'est vraiment un moyen idéal de distribuer 1182 01:01:02,220 --> 01:01:03,150 Sans vergogne 1183 01:01:02,820 --> 01:01:04,520 Il n'y a pas de meilleure façon de distribuer que ça 1184 01:01:04,950 --> 01:01:06,760 Alors regarde ici 1185 01:01:06,760 --> 01:01:08,160 j'ai une bonne méthode 1186 01:01:08,560 --> 01:01:12,600 Les autres équipes ne savent pas ce que nous détenons Parce qu'ils ne savent pas 1187 01:01:12,600 --> 01:01:16,070 Disons que j'ai Minsoo et qu'il apparaît 1188 01:01:16,070 --> 01:01:19,240 Si je ne l'attrape pas, il sera au dépourvu 1189 01:01:19,640 --> 01:01:24,110 Il pensera que tu n'as pas le sien C'est pourquoi ce n'est pas grave si tu portes ça 1190 01:01:32,220 --> 01:01:33,850 L'équipe bleue a obtenu le milieu, le milieu, le bas 1191 01:01:34,120 --> 01:01:35,220 C'est zéro, zéro, zéro 1192 01:01:35,220 --> 01:01:37,890 Comment avez-vous deviné le mot de passe ? C'est évident 1193 01:01:39,560 --> 01:01:40,660 Faites ressortir les étiquettes de nom 1194 01:01:40,760 --> 01:01:43,690 Les porte-documents bas portent le nom d'Ace Jihyo 1195 01:01:41,710 --> 01:01:44,750 Jihyo 1196 01:01:46,510 --> 01:01:49,120 Commandant 1197 01:01:47,280 --> 01:01:50,180 Commandant 1198 01:01:51,920 --> 01:01:56,460 Gary 1199 01:01:52,570 --> 01:01:55,000 Le milieu a le nom de Gary 1200 01:01:54,140 --> 01:01:55,440 Nous devons donc les coller 1201 01:01:57,310 --> 01:01:59,180 Sunbae devrait définitivement prendre celui de Jongkook 1202 01:01:59,280 --> 01:02:04,610 Jongkook 1203 01:01:59,280 --> 01:02:04,610 Gary 1204 01:01:59,280 --> 01:02:04,610 Jihyo 1205 01:02:00,280 --> 01:02:04,610 Les proies de la Blue Team 1206 01:02:05,550 --> 01:02:09,490 Quand on attrape, il y a A et B 1207 01:02:08,350 --> 01:02:14,020 Attrapez Gary en premier puis attrapez Jihyo et Jongkook ensemble 1208 01:02:09,490 --> 01:02:13,860 Si A est attrapé en premier, alors nous optons pour les deux B. 1209 01:02:13,860 --> 01:02:18,230 Si nous attrapons les deux B, alors... Nous attrapons A. Tu es si bon, sunbaenim' 1210 01:02:16,230 --> 01:02:19,630 Chasseur en cours d'exécution 1211 01:02:16,230 --> 01:02:19,630 et ses deux enfants 1212 01:02:30,670 --> 01:02:37,610 Menu pour les proies de l'équipe 1213 01:02:31,810 --> 01:02:37,610 Minsoo 1214 01:02:31,910 --> 01:02:37,610 Sukjin 1215 01:02:32,010 --> 01:02:37,610 Kwangsoo 1216 01:02:32,210 --> 01:02:37,610 Jongkook 1217 01:02:32,310 --> 01:02:37,610 Jihyo 1218 01:02:32,410 --> 01:02:37,610 Gary 1219 01:02:32,610 --> 01:02:37,610 Jaesuk 1220 01:02:32,710 --> 01:02:37,610 Soyi 1221 01:02:32,810 --> 01:02:37,610 HaHa 1222 01:02:38,880 --> 01:02:41,720 Enfin entrer dans le parc aquatique 1223 01:02:44,290 --> 01:02:48,560 La vague fraîche qui gonfle est aussi grande que l'océan 1224 01:03:01,910 --> 01:03:06,280 Ce paisible 1225 01:03:03,410 --> 01:03:06,280 un grand parc aquatique sera bientôt... 1226 01:03:06,410 --> 01:03:10,810 ... l'étape de Les hommes qui courent sont péniblement pourchassés 1227 01:03:20,160 --> 01:03:24,130 Portez cet écran solaire. Ils ont dit il ne disparaîtra pas même dans l'eau 1228 01:03:21,060 --> 01:03:25,530 Un écran solaire imperméable est un incontournable pour l’été 1229 01:03:24,130 --> 01:03:25,600 Écran solaire imperméable ~ 1230 01:03:26,200 --> 01:03:30,400 Jongkook, tu ne le mets pas ? Les gars ne portent pas ce truc 1231 01:03:30,570 --> 01:03:32,870 Si vous avez plus de muscles, vous ne brûlez pas ? 1232 01:03:30,800 --> 01:03:34,640 Êtes-vous en train de dire que les hommes ne brûlent pas de soleil ? Les hommes devraient bronzer correctement au soleil 1233 01:03:35,740 --> 01:03:38,240 Cela signifie-t-il que nous serons dehors tout le temps ? 1234 01:03:37,140 --> 01:03:41,980 L'équipe rouge entre en premier et peut naviguer 1235 01:03:38,270 --> 01:03:40,180 Alors cachons-nous d'abord Alors allons-y un peu... 1236 01:03:40,180 --> 01:03:43,050 Parcourons d'abord pour voir à quoi ça ressemble 1237 01:03:48,990 --> 01:03:50,090 Où sont-ils ? 1238 01:03:53,360 --> 01:03:56,360 Les gens aiment aller au sommet lors du repérage 1239 01:03:53,860 --> 01:03:58,630 Il faut faire attention Ils ne savent pas quelle équipe a leur badge 1240 01:04:00,230 --> 01:04:04,670 Hyung, allons au sommet pour repérer Allez au sommet de ça 1241 01:04:05,670 --> 01:04:06,640 Vers le haut ? 1242 01:04:09,210 --> 01:04:10,540 Waouh, regarde ça. 1243 01:04:11,810 --> 01:04:14,580 Qu'est-ce que c'est? On dirait un bateau familial 1244 01:04:14,580 --> 01:04:15,580 Daebak 1245 01:04:17,050 --> 01:04:18,350 Tu ne veux pas monter ça ? 1246 01:04:17,880 --> 01:04:21,720 Leurs cœurs sont plus dans le trajet que dans la mission 1247 01:04:18,750 --> 01:04:20,620 Montons ça une fois 1248 01:04:20,620 --> 01:04:25,190 Montons ça. Nous ne savons même pas quand nous serions attrapés Le bateau familial ? 1249 01:04:27,360 --> 01:04:30,230 Cachons-nous derrière les vagues, viens par ici. 1250 01:04:30,230 --> 01:04:32,030 Vous pouvez voir les deux côtés 1251 01:04:33,400 --> 01:04:34,530 Cet endroit est bon 1252 01:04:34,530 --> 01:04:37,370 Cet endroit est vraiment bien S'ils viennent par ici, nous pouvons courir par là 1253 01:04:36,430 --> 01:04:40,670 Emplacement de l'équipe rouge 1254 01:04:37,470 --> 01:04:39,440 On dirait que quelqu'un est arrivé 1255 01:04:38,000 --> 01:04:40,670 Emplacement de l'équipe violette 1256 01:04:40,940 --> 01:04:42,810 Kwangsoo et Minsoo 1257 01:04:42,810 --> 01:04:46,040 Où ? Sont-ils entrés ? Ils sont là-bas 1258 01:04:47,040 --> 01:04:51,210 L'équipe rouge HaHa est leur proie 1259 01:04:47,680 --> 01:04:51,350 Dans cette équipe, nous avons... Nous avons HaHa, n'est-ce pas ? 1260 01:04:51,550 --> 01:04:54,250 Cette équipe ne sait pas quels badges nous avons Ils ne le savent pas. 1261 01:04:52,850 --> 01:04:57,950 Leur plus grande préoccupation est quelle équipe a ses propres badges 1262 01:04:54,250 --> 01:04:56,590 Cette équipe peut avoir des noms de notre équipe 1263 01:04:56,590 --> 01:04:59,660 Je ne pense pas qu'il ait le tien, mais il a peut-être un des nôtres 1264 01:05:00,890 --> 01:05:04,790 Bien qu'en haut, ils ne voient aucune équipe 1265 01:05:01,660 --> 01:05:06,100 Il n'y a aucun mouvement du tout Allons plus haut pour voir 1266 01:05:08,200 --> 01:05:09,570 Ils sont là ~ 1267 01:05:09,570 --> 01:05:13,540 Asseyez-vous ~ Kwonryeol s'assoit 1268 01:05:14,940 --> 01:05:17,410 Ils ne nous ont pas vu. Je n'ai pas vu 1269 01:05:17,610 --> 01:05:20,010 Ils connaissent enfin la position de Red Team 1270 01:05:18,310 --> 01:05:19,710 Nous avons un avantage 1271 01:05:21,210 --> 01:05:23,050 Ils ne nous ont pas vu Je vois Minsoo hyung 1272 01:05:23,050 --> 01:05:24,480 Où ? Là-bas. 1273 01:05:24,950 --> 01:05:26,920 Minsoo hyung est si facile à repérer Cet endroit est bon. 1274 01:05:25,180 --> 01:05:27,350 Ensuite, ils connaissent l'emplacement des Blue Teams 1275 01:05:29,350 --> 01:05:35,820 Mieux vaut se dépêcher et deviner quelle équipe a leurs badges 1276 01:05:32,460 --> 01:05:34,260 Nous nous ferons prendre si nous descendons 1277 01:05:34,260 --> 01:05:36,160 Il faut voir s'ils se battent ou pas 1278 01:05:36,160 --> 01:05:37,360 Quoi qu'il en soit... 1279 01:05:38,330 --> 01:05:40,700 N'avons-nous pas deux noms les tags de ce groupe ? 1280 01:05:40,900 --> 01:05:44,500 Donc le nom de HaHa oppa est dans l'équipe de Jongkook C'est vrai 1281 01:05:45,440 --> 01:05:48,740 Ils seront occupés parce que leur équipe a deux badges de nom de l'équipe rouge 1282 01:05:48,740 --> 01:05:50,810 Mais comment se fait-il que Red Team ait deux badges nominatifs de notre équipe ? 1283 01:05:51,310 --> 01:05:53,010 Ils devraient en avoir deux de notre équipe Pourquoi ? 1284 01:05:53,180 --> 01:05:57,650 Nous en avons deux de Blue Team. Alors L'équipe rouge en a un de l'équipe bleue 1285 01:05:57,950 --> 01:05:58,950 Pourquoi donc? 1286 01:05:58,950 --> 01:06:00,220 Que veux-tu dire? 1287 01:05:59,750 --> 01:06:02,120 Gary ne comprend absolument pas 1288 01:06:00,220 --> 01:06:02,920 N'en avons-nous pas deux de Blue Team ? Listez soigneusement 1289 01:06:02,920 --> 01:06:07,760 Comme le dit Soyi, nous avons deux de Blue Team, non ? 1290 01:06:07,760 --> 01:06:12,700 Ensuite, l'équipe rouge aura le le dernier de l'équipe bleue 1291 01:06:12,700 --> 01:06:14,800 HaHa devrait appartenir à Red Team Oui 1292 01:06:14,800 --> 01:06:17,070 L'équipe rouge possède HaHa's Oui, et... ?? 1293 01:06:17,070 --> 01:06:19,540 Ils se concentreront uniquement sur HaHa. 1294 01:06:17,370 --> 01:06:24,070 La proie de l'équipe rouge est donc 1295 01:06:17,370 --> 01:06:24,070 HaHa 1296 01:06:19,940 --> 01:06:24,840 Mais cette équipe rouge en a deux de notre équipe 1297 01:06:27,810 --> 01:06:29,180 Ah, c'est vrai 1298 01:06:29,580 --> 01:06:31,580 As-tu vraiment compris ? 1299 01:06:29,950 --> 01:06:31,050 C'est exact 1300 01:06:32,320 --> 01:06:36,890 Soyi, oppa n'est pas ce genre de gars, je voulais juste être sûr De quoi tu parles 1301 01:06:36,890 --> 01:06:38,020 C'est vrai ~ 1302 01:06:40,360 --> 01:06:42,090 Oh, connard ? 1303 01:06:47,400 --> 01:06:52,440 Jongkook doit nous surveiller quelque part depuis le sommet. Comme là. Là 1304 01:06:52,440 --> 01:06:53,740 Comme un endroit qui, au sommet 1305 01:06:54,170 --> 01:06:56,740 Devons-nous y retourner ? Il nous regarde de là 1306 01:06:57,510 --> 01:06:59,810 A l'intérieur de la cascade. Ils sont entrés maintenant 1307 01:06:59,340 --> 01:07:03,280 C'est pourquoi il est le chasseur En un seul essai (?), vous pouvez obtenir leur position 1308 01:07:04,050 --> 01:07:06,120 Ils nous ont vu ~ Ils nous ont vu ? 1309 01:07:06,220 --> 01:07:09,490 Ils nous ont vu, ils l'ont fait C'est bon. Nous savons aussi où ils sont 1310 01:07:10,890 --> 01:07:13,190 Hyung, on dirait que quelqu'un est là ? 1311 01:07:14,190 --> 01:07:20,700 Regardez là-bas attentivement. Il semble comme si quelqu'un se cachait là-bas 1312 01:07:20,730 --> 01:07:23,470 OK, cette équipe se cache là-bas 1313 01:07:21,160 --> 01:07:23,930 J'ai trouvé la position de Purple Team 1314 01:07:23,470 --> 01:07:25,070 Jaesuuuuk 1315 01:07:25,840 --> 01:07:26,970 Nous sommes découverts 1316 01:07:26,970 --> 01:07:29,710 Quoi ? Nous sommes découverts par Kwangsoo oppa et eux 1317 01:07:29,940 --> 01:07:32,610 Nous sommes piégés ~ 1318 01:07:33,280 --> 01:07:34,780 Nous sommes piégés 1319 01:07:36,350 --> 01:07:37,750 Ils arrivent ~ C'est bon 1320 01:07:40,350 --> 01:07:43,420 Pourquoi marchent-ils en groupe, à côté de Minsoo 1321 01:07:43,620 --> 01:07:46,560 Ne sont-ils pas trop confiants, faisant confiance à Minsoo ? 1322 01:07:47,560 --> 01:07:50,960 Si nous sommes restés derrière nous, ils ont tous peur 1323 01:07:51,360 --> 01:07:54,200 J'ai l'impression qu'ils s'enfuient quand ils me voient Exactement 1324 01:07:54,200 --> 01:07:55,800 Où vont-ils ? 1325 01:08:01,500 --> 01:08:04,910 Kwangsoo s'approche courageusement de la Purple Team 1326 01:08:04,340 --> 01:08:06,710 Quoi ~ Quoi, pourquoi ? 1327 01:08:07,910 --> 01:08:12,350 Kwangsoo s'approche avec vigueur 1328 01:08:14,150 --> 01:08:20,860 Mais Kwangsoo 1329 01:08:15,450 --> 01:08:20,990 il y a une chose qu'il ne sait pas 1330 01:08:20,860 --> 01:08:25,490 Qu'il est 1331 01:08:22,020 --> 01:08:25,490 la proie de la Purple Team 1332 01:08:27,030 --> 01:08:30,000 Il ne réalise toujours pas que Purple Team bluffe 1333 01:08:30,070 --> 01:08:31,870 Inarrêtable 1334 01:08:38,470 --> 01:08:40,810 On dirait que Kwangsoo nous teste C'est vrai 1335 01:08:42,280 --> 01:08:43,550 Si Kwansoo vient ici ? 1336 01:08:45,150 --> 01:08:46,020 Alors attrapez-le... et éliminez-le. 1337 01:08:51,190 --> 01:08:53,190 On dirait que ce n'est pas moi. Ils n'ont pas le mien 1338 01:08:55,930 --> 01:08:57,730 Sunbae, on dirait cette équipe je n'ai pas mon badge 1339 01:08:59,560 --> 01:09:02,000 Trompe avec succès Kwangsoo 1340 01:09:02,000 --> 01:09:05,370 Peut attaquer Kwangsoo qui est au dépourvu maintenant 1341 01:09:05,430 --> 01:09:07,840 En ce moment, quand il est au dépourvu 1342 01:09:09,340 --> 01:09:14,480 En ce moment ? Mais nous en avons deux pour Blue Team Mais ils peuvent courir dans des directions opposées et ce serait la fin de nous 1343 01:09:10,140 --> 01:09:14,040 Ils doivent éliminer au moins une personne rapidement pour augmenter les chances de survie de leur équipe 1344 01:09:15,650 --> 01:09:16,780 Kwangsoo ~ 1345 01:09:27,060 --> 01:09:32,130 Surveiller de près les autres équipes 1346 01:09:27,790 --> 01:09:29,530 Où sont-ils ? On dirait qu'ils sont partis 1347 01:09:29,530 --> 01:09:30,960 Non, ils sont là-bas 1348 01:09:32,430 --> 01:09:34,100 Ils vont par là 1349 01:09:38,870 --> 01:09:41,140 Nous pouvons jouer grâce à Hyungnim 1350 01:09:39,000 --> 01:09:42,170 S'appuyer sur la confiance de l'équipe Hunter Blue 1351 01:09:42,170 --> 01:09:44,440 Sentez-vous en sécurité (?) pour qu'ils commencent à jouer dans l'eau 1352 01:09:48,880 --> 01:09:52,280 La victoire n'est pas une priorité 1353 01:09:48,880 --> 01:09:52,280 L'été, nous arrivons 1354 01:09:55,420 --> 01:09:59,660 Hunter et les deux enfants jouent joyeusement 1355 01:10:07,700 --> 01:10:09,570 Je profite pleinement de la grosse vague 1356 01:10:22,080 --> 01:10:25,210 Purple Team regarde la proie (?) 1357 01:10:25,750 --> 01:10:27,350 Ils s'amusent 1358 01:10:27,350 --> 01:10:28,820 Je veux y aller aussi 1359 01:10:28,820 --> 01:10:30,120 Devons-nous entrer ? 1360 01:10:30,390 --> 01:10:34,190 Mais on ne voit pas du tout l'équipe rouge L'équipe rouge se cache quelque part. 1361 01:10:36,260 --> 01:10:38,790 Qu'est-ce qui se cache ? 1362 01:10:40,300 --> 01:10:44,170 Se soucie également plus de jouer que de gagner 1363 01:10:49,970 --> 01:10:52,980 Commander et Ace Jihyo s'amusent tellement 1364 01:10:54,380 --> 01:10:58,650 Mais… combien de temps continueront-ils à jouer ? 1365 01:11:03,220 --> 01:11:05,290 L'équipe bleue joue toujours 1366 01:11:09,830 --> 01:11:15,100 Minsoo et Kwangsoo sont les cibles de Purple Team 1367 01:11:15,100 --> 01:11:18,300 Les attraper quand ils sortent de l'eau ? 1368 01:11:19,170 --> 01:11:20,940 Kwangsoo est toujours là ? 1369 01:11:21,140 --> 01:11:22,910 Oui, ils sont toujours là tous les trois 1370 01:11:24,840 --> 01:11:27,140 Détente 1371 01:11:28,460 --> 01:11:30,500 Sortez vite je t'attraperai 1372 01:11:37,020 --> 01:11:43,060 A cette époque 1373 01:11:38,790 --> 01:11:43,060 Kwangsoo est loin 1374 01:11:42,460 --> 01:11:44,060 Kwangsoo oppa est sorti à ce point. 1375 01:11:44,060 --> 01:11:45,930 Où? Où? Ici. Ici. 1376 01:11:46,200 --> 01:11:50,070 Kwangsoo marche lentement seul vers le rivage 1377 01:11:50,070 --> 01:11:52,330 Bien la chance est là 1378 01:11:53,640 --> 01:11:56,170 La proie est séparée de son troupeau 1379 01:11:58,470 --> 01:12:01,210 En ce moment c'est 1380 01:11:58,470 --> 01:12:01,210 le moment où je l'attrape 1381 01:12:04,410 --> 01:12:05,850 Quand HaHa est-il venu ici 1382 01:12:08,650 --> 01:12:11,990 HaHa regarde Gary 1383 01:12:13,760 --> 01:12:16,730 Soyez prudent Kwangsoo oppa est là 1384 01:12:15,460 --> 01:12:22,600 Le badge à la main 1385 01:12:18,930 --> 01:12:22,600 Gary ne sait pas que c'est le sien 1386 01:12:24,030 --> 01:12:26,640 Kwangsoo sort enfin de l'eau 1387 01:12:26,640 --> 01:12:29,640 Il est ici 1388 01:12:33,510 --> 01:12:37,150 Yooruce Willis la poche arrière porte le nom de Kwangsoo 1389 01:12:38,450 --> 01:12:40,220 Vous devez enlever le gilet de sauvetage. 1390 01:12:40,580 --> 01:12:42,120 Vous devez enlever le gilet de sauvetage. 1391 01:12:42,120 --> 01:12:45,490 C'est un acte criminel si tu n'enlèves pas le gilet de sauvetage 1392 01:12:43,290 --> 01:12:47,790 Si vous portez un gilet de sauvetage il est impossible de coller le tag nom 1393 01:12:45,760 --> 01:12:49,660 C'est un jeu déloyal D'accord, j'ai reconnu 1394 01:12:51,390 --> 01:12:52,630 Perplexe 1395 01:12:52,430 --> 01:12:53,700 Enlevez-le rapidement. 1396 01:13:01,600 --> 01:13:04,510 Yooruce Willis attaque soudainement Kwangsoo 1397 01:13:04,510 --> 01:13:07,580 Quoi ? Moi? 1398 01:13:07,580 --> 01:13:09,110 Hein ?? 1399 01:13:09,910 --> 01:13:15,250 Maintenant Kwangsoo réaliser qu'il est la cible de la Purple Team 1400 01:13:17,150 --> 01:13:21,090 Yooruce Willis Attendre sans fin une chance de tendre une embuscade 1401 01:13:20,460 --> 01:13:22,830 Hyung ~ 1402 01:13:23,330 --> 01:13:25,860 Purple Team commence à attaquer 1403 01:13:27,160 --> 01:13:28,900 Dès que la situation change 1404 01:13:29,000 --> 01:13:32,370 Haroro commence à attaquer Gary 1405 01:13:32,370 --> 01:13:34,940 En un instant, cela devient un chien qui mange du désordre 1406 01:13:37,610 --> 01:13:40,380 Yooruce Willis et Soyi 1407 01:13:37,610 --> 01:13:40,380 je ne laisse pas Kwangsoo partir 1408 01:13:45,680 --> 01:13:52,320 Kwangsoo qui est en danger appelle Hunter Minsoo 1409 01:13:46,120 --> 01:13:49,320 Sauve-moi ~ 1410 01:13:52,510 --> 01:13:55,440 Hyung sauve-moi 1411 01:14:02,920 --> 01:14:07,090 Appel à l'aide 1412 01:14:10,060 --> 01:14:16,730 Mais il est loin 1413 01:14:12,590 --> 01:14:16,730 et je n'entends rien 1414 01:14:19,250 --> 01:14:22,420 Aide-moi 1415 01:14:29,830 --> 01:14:30,760 Kwangsoo 1416 01:14:30,760 --> 01:14:34,000 C'est collé Non 1417 01:14:33,260 --> 01:14:35,930 Yooruce Willis collez-le sous le gilet de sauvetage avec force 1418 01:14:35,870 --> 01:14:38,770 Sunbaenim ~ 1419 01:14:35,930 --> 01:14:37,700 Kwangsoo lutte contre la douleur 1420 01:14:41,270 --> 01:14:43,070 Collé 1421 01:14:45,440 --> 01:14:46,940 Décaler 1422 01:14:46,940 --> 01:14:48,080 Chute 1423 01:14:49,400 --> 01:14:53,300 SORTI 1424 01:14:49,400 --> 01:14:53,300 Kwangsoo 1425 01:14:55,270 --> 01:14:59,040 Ici l'ambiance est paisible 1426 01:14:59,860 --> 01:15:02,460 Pendant ce temps, HaHa vise Gary 1427 01:15:02,460 --> 01:15:04,190 Tirer 1428 01:15:02,460 --> 01:15:04,190 Pousser 1429 01:15:05,560 --> 01:15:06,530 Saisir 1430 01:15:09,630 --> 01:15:13,800 met le badge de Gary 1431 01:15:09,630 --> 01:15:13,800 Haroro 1432 01:15:14,100 --> 01:15:17,010 Gary 1433 01:15:14,100 --> 01:15:17,010 SORTI 1434 01:15:14,340 --> 01:15:16,040 Je suis sorti ? 1435 01:15:24,110 --> 01:15:26,850 Un gros ouragan 1436 01:15:24,110 --> 01:15:26,850 a balayé le parc aquatique 1437 01:15:28,020 --> 01:15:30,820 Sunbaenim Une personne de chacune de nos équipes est éliminée 1438 01:15:28,450 --> 01:15:30,850 Minsoo est arrivé en retard au rivage 1439 01:15:31,390 --> 01:15:33,360 Cette équipe a l'avantage maintenant 1440 01:15:33,760 --> 01:15:35,660 Correct Ils ont l'avantage 1441 01:15:35,660 --> 01:15:38,130 Trois membres de cette équipe sont toujours en vie 1442 01:15:38,690 --> 01:15:40,000 Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant ? 1443 01:15:40,130 --> 01:15:43,370 Éliminons d'abord cette équipe, hyung C'est de ça que je parle 1444 01:15:43,670 --> 01:15:47,340 Alors hyung, ne nous attaquons pas 1445 01:15:45,130 --> 01:15:47,740 Décidez de devenir allié 1446 01:15:49,410 --> 01:15:53,980 Mais 1447 01:15:49,410 --> 01:15:53,980 Vont-ils garder leur alliance ? 1448 01:15:52,070 --> 01:15:54,080 Ils sont vraiment bien cachés. 1449 01:15:54,280 --> 01:15:55,780 La Red Team est vraiment bien cachée 1450 01:15:56,480 --> 01:16:02,480 Minsoo y croit toujours que Purple Team n'a pas son badge 1451 01:16:02,720 --> 01:16:05,050 Mais 1452 01:16:05,050 --> 01:16:07,860 Poche arrière intérieure Yooruce Willis 1453 01:16:13,830 --> 01:16:16,600 Le badge de Minsoo est ici 1454 01:16:16,600 --> 01:16:20,570 Trouvez des chances quand leur alliance n'a même pas duré une minute 1455 01:16:23,770 --> 01:16:27,580 La cible est juste devant 1456 01:16:35,780 --> 01:16:39,460 Pas en mode défensif en changeant de micro c'est Hunter 1457 01:16:42,660 --> 01:16:43,830 C'est maintenant 1458 01:16:46,900 --> 01:16:48,600 C'est maintenant Attendez une minute. 1459 01:16:49,200 --> 01:16:50,270 D'accord ~ 1460 01:16:55,340 --> 01:16:58,470 Il cache d'abord le badge 1461 01:16:56,410 --> 01:16:58,410 Le soleil devient plus fort, hyung. 1462 01:16:58,810 --> 01:17:00,640 Mets ça Je ne porte pas de trucs comme ça 1463 01:17:00,640 --> 01:17:02,480 N'avons-nous pas besoin de savoir où est l'équipe rouge ? 1464 01:17:02,480 --> 01:17:05,250 Hyung, tu dois en mettre sur ton visage Pas besoin, je ne les utilise pas 1465 01:17:05,250 --> 01:17:08,650 Ton visage va brûler Non, je ne porte pas ça 1466 01:17:08,680 --> 01:17:10,490 Ensuite, je vais en mettre sur moi 1467 01:17:14,410 --> 01:17:15,840 Mode non défensif 1468 01:17:17,460 --> 01:17:19,800 Furtivement 1469 01:17:19,800 --> 01:17:21,700 Le fait ressortir 1470 01:17:23,670 --> 01:17:25,870 HaHa regarde toujours dans cette direction 1471 01:17:26,340 --> 01:17:27,940 On ne voit vraiment pas Red Team 1472 01:17:29,440 --> 01:17:32,740 Enfin 1473 01:17:29,440 --> 01:17:32,740 Haroro 1474 01:17:29,440 --> 01:17:32,740 se retourne 1475 01:17:32,740 --> 01:17:35,880 C'est une chance donnée par Dieu 1476 01:17:45,150 --> 01:17:46,290 Joindre 1477 01:17:55,200 --> 01:17:56,270 Tu l'as collé ? 1478 01:17:59,670 --> 01:18:00,740 Collé ? 1479 01:18:01,840 --> 01:18:04,310 Roi diable des tours Yooruce Willis 1480 01:18:04,040 --> 01:18:05,510 je suis désolé 1481 01:18:06,480 --> 01:18:07,880 je suis désolé 1482 01:18:09,280 --> 01:18:10,580 Panique 1483 01:18:09,280 --> 01:18:10,580 Inquiétez-vous 1484 01:18:10,410 --> 01:18:12,180 Tu l'as collé ? 1485 01:18:17,920 --> 01:18:20,190 Non, il a été collé. 1486 01:18:20,490 --> 01:18:23,290 Minsoo supporte sa colère et essaie de sourire 1487 01:18:25,830 --> 01:18:28,100 Je pars maintenant. 1488 01:18:28,700 --> 01:18:32,740 Donnez-moi un autre Running Man enregistrement dans les deux mois. 1489 01:18:34,370 --> 01:18:35,570 Halètement 1490 01:18:36,440 --> 01:18:39,610 Avec dans 2 mois, sauterelle... 1491 01:18:36,670 --> 01:18:38,570 En colère 1492 01:18:40,010 --> 01:18:42,010 ... la chasse 1493 01:18:42,240 --> 01:18:44,780 Chasse aux sauterelles 1494 01:18:45,350 --> 01:18:51,020 Même si nous devons encore affronter le lion, nous avons d'abord éliminé le tigre 1495 01:18:51,020 --> 01:18:53,390 Je vais même essayer de faire quelque chose même si je suis un herbivore, hyungnim 1496 01:18:53,390 --> 01:18:55,890 C'est vrai, nous, les herbivores, essaierons de faire quelque chose 1497 01:18:56,060 --> 01:18:57,930 Oh, l'équipe rouge est en marche. 1498 01:18:58,330 --> 01:18:59,700 Ils arrivent, ils arrivent 1499 01:19:00,460 --> 01:19:03,930 Red Team qui voit une chance approcher 1500 01:19:03,770 --> 01:19:06,740 Non, non, pas nous. 1501 01:19:03,930 --> 01:19:06,740 Comme si l'équipe rouge les attraperait tous 1502 01:19:06,870 --> 01:19:10,110 Hunter Minsoo court vers la Red Team ? 1503 01:19:12,270 --> 01:19:17,950 Pendant que l'équipe rouge panique 1504 01:19:15,280 --> 01:19:17,950 mieux vaut s'enfuir rapidement 1505 01:19:15,640 --> 01:19:17,180 S'enfuir 1506 01:19:20,850 --> 01:19:23,190 Minsoo n'est-il pas sorti ? Il est sorti 1507 01:19:21,780 --> 01:19:25,090 Minsoo leur a juste donné plus de temps pour s'échapper 1508 01:19:40,440 --> 01:19:45,410 Minsoo Hyungnim. je ferai du bon travail J'ai vraiment escaladé une haute montagne après l'avoir éliminé 1509 01:19:45,470 --> 01:19:46,710 Adieu 1510 01:19:46,810 --> 01:19:48,380 S'il te plaît, amuse-toi bien, hyungnim 1511 01:19:48,980 --> 01:19:50,750 Nous te contacterons plus tard, hyungnim 1512 01:19:49,780 --> 01:19:54,920 Il reste maintenant 1513 01:19:49,780 --> 01:19:54,920 Équipe violette 1514 01:19:50,880 --> 01:19:54,920 Équipe bleue 1515 01:19:52,010 --> 01:19:55,320 J'étais tellement nerveux, je n'arrêtais pas de bouger 1516 01:19:52,180 --> 01:19:54,920 Équipe rouge 1517 01:19:55,520 --> 01:19:57,090 À qui as-tu ? Montre-moi 1518 01:19:56,220 --> 01:20:01,620 Ils ont l'équipe rouge 1519 01:19:56,220 --> 01:20:01,620 Jihyo 1520 01:19:56,220 --> 01:20:01,620 Jongkook 1521 01:19:56,220 --> 01:20:01,620 Sukjin 1522 01:19:56,220 --> 01:20:01,620 porte-noms 1523 01:19:58,390 --> 01:19:59,620 J'ai Jihyo et Jongkook 1524 01:19:59,620 --> 01:20:00,490 Oppa, tu n'en as pas 1525 01:20:00,490 --> 01:20:01,990 Le mien est le plus dur 1526 01:20:01,990 --> 01:20:09,900 A partir de maintenant, si je suis mort ou vivant n'a aucun sens 1527 01:20:06,730 --> 01:20:11,670 Équipe violette et équipe bleue 1528 01:20:06,730 --> 01:20:11,670 Équipe rouge 1529 01:20:10,870 --> 01:20:11,870 Hyung, tu as juste besoin d'attraper 1530 01:20:11,970 --> 01:20:14,540 Moi, Jongkook Attraper Jongkook Hyung 1531 01:20:14,640 --> 01:20:16,340 Je vais attraper Jongkook 1532 01:20:16,340 --> 01:20:18,410 Sans condition et par tous moyens, le coller dessus 1533 01:20:18,470 --> 01:20:20,380 Tu vois ce que je veux dire ? D'accord 1534 01:20:20,380 --> 01:20:21,980 Je vais d'abord me cacher, hyung 1535 01:20:30,120 --> 01:20:32,590 Expert en masquage 1536 01:20:30,120 --> 01:20:32,590 Commandant 1537 01:20:41,100 --> 01:20:44,070 C'est ma seule chance de me débarrasser de Jongkook 1538 01:20:49,400 --> 01:20:51,010 Oppa, Sukjin oppa 1539 01:20:51,040 --> 01:20:53,580 Je sais, je le surveille 1540 01:20:55,880 --> 01:20:57,380 Salut Jaesuk. 1541 01:20:57,480 --> 01:21:00,220 Je ne m'intéresse pas à toi, où est Donghoon, où est HaHa ? 1542 01:21:00,220 --> 01:21:01,150 Qu'est-ce que vous avez dit? 1543 01:21:01,220 --> 01:21:02,820 Où est HaHa ? tu ne m'intéresse pas 1544 01:21:02,890 --> 01:21:05,520 Si vous dites que cela ne vous intéresse pas moi, ça veut dire que tu t'intéresses à moi 1545 01:21:07,260 --> 01:21:09,460 Unnie, tu as le mien, n'est-ce pas ? 1546 01:21:11,890 --> 01:21:15,130 Qui devraient-ils attaquer en premier ? 1547 01:21:31,180 --> 01:21:34,450 Bataille désordonnée les uns contre les autres Chaos 1548 01:21:33,350 --> 01:21:36,120 Salut, Jongkook 1549 01:21:41,070 --> 01:21:42,880 claque 1550 01:21:42,990 --> 01:21:45,360 Soyi a réussi à coller le badge de Big Nose 1551 01:21:45,650 --> 01:21:47,450 Sukjin 1552 01:21:45,650 --> 01:21:47,450 SORTI 1553 01:21:49,880 --> 01:21:52,090 HaHa a Le badge de Jihyo 1554 01:21:56,510 --> 01:22:00,140 Haroro j'ai collé avec succès le badge de Jihyo 1555 01:22:00,430 --> 01:22:03,400 Jihyo 1556 01:22:00,430 --> 01:22:03,400 SORTI 1557 01:22:03,750 --> 01:22:08,220 Jongkook, viens ici 1558 01:22:04,710 --> 01:22:08,980 Jongkook 1559 01:22:04,710 --> 01:22:08,980 HaHa 1560 01:22:04,710 --> 01:22:08,980 Soyi 1561 01:22:04,710 --> 01:22:08,980 Jaesuk 1562 01:22:08,420 --> 01:22:10,920 Je pense que quelqu'un doit aider avec Jongkook 1563 01:22:13,090 --> 01:22:15,360 Minsoo n'est pas en prison. Pourquoi est-il ici ? 1564 01:22:14,160 --> 01:22:17,030 Ah, j'ai eu un choc ~ 1565 01:22:17,030 --> 01:22:19,060 Hyung, tu es là pour monter ça ? Ouais. 1566 01:22:20,230 --> 01:22:22,200 Amusez-vous à jouer 1567 01:22:47,320 --> 01:22:49,290 Sparte 1568 01:22:47,490 --> 01:22:50,220 Commandant 1569 01:22:47,820 --> 01:22:50,220 est ici 1570 01:22:52,960 --> 01:22:56,100 J'ai collé le badge en un éclair 1571 01:22:56,200 --> 01:22:59,430 Comme un éclair Coller le badge de Jaesuk Succès 1572 01:23:06,460 --> 01:23:08,290 Jaesuk 1573 01:23:06,460 --> 01:23:08,290 SORTI 1574 01:23:14,320 --> 01:23:18,050 Éliminé sans exercer aucune énergie 1575 01:23:14,920 --> 01:23:17,720 Ah, quel dommage 1576 01:23:19,050 --> 01:23:20,060 Qu'est-ce que c'est ? 1577 01:23:20,690 --> 01:23:22,320 Je ne vais pas en prison, mais où ? 1578 01:23:26,830 --> 01:23:29,360 Une balançoire à pulvérisation d'eau 1579 01:23:36,810 --> 01:23:40,180 Jouer avec VJ Kwonryeol 1580 01:23:45,310 --> 01:23:47,850 Minsoo s'amuse aussi dans l'eau 1581 01:23:47,850 --> 01:23:49,280 Zoomer 1582 01:23:54,720 --> 01:23:58,760 En ce moment Running Man Hunter retourne en enfance 1583 01:23:57,930 --> 01:23:58,760 Éclaboussure 1584 01:24:01,030 --> 01:24:03,570 Ceux qui sont sortis de façon inattendue, je m'amuse davantage 1585 01:24:10,540 --> 01:24:14,010 L'élimination fait vraiment du bien 1586 01:24:16,850 --> 01:24:20,120 Ah, ma cérémonie de victoire devrait ont été réalisés comme ça 1587 01:24:20,920 --> 01:24:22,720 Je n'ai pas apporté de sous-vêtements frais 1588 01:24:25,940 --> 01:24:27,870 Pendant ce temps 1589 01:24:29,060 --> 01:24:31,630 Lequel d'entre eux porte le badge de Jongkook ? 1590 01:24:31,630 --> 01:24:34,600 Il a les badges de Soyi et HaHa. 1591 01:24:36,670 --> 01:24:39,470 HaHa ~ 1592 01:24:37,900 --> 01:24:41,570 Qui sera le gagnant ? 1593 01:24:39,470 --> 01:24:41,340 La main gauche. Et ma main gauche ? 1594 01:24:41,440 --> 01:24:42,800 Ta main gauche 1595 01:24:42,900 --> 01:24:44,310 Vous l'avez deviné 1596 01:24:45,370 --> 01:24:48,580 Les deux camps ne peuvent pas mener d’attaques stupides 1597 01:24:46,780 --> 01:24:49,780 Soyi, bien. Il ne peut rien faire 1598 01:24:49,980 --> 01:24:52,550 Wow, nous ne pouvons vraiment pas l'attaquer 1599 01:24:53,280 --> 01:24:55,120 Le commandant attaque en premier HaHa 1600 01:24:55,480 --> 01:25:01,660 Attrapez-le. Attrapez-le. 1601 01:24:59,960 --> 01:25:02,990 Haroro demande à Soyi d'attraper le commandant 1602 01:25:02,990 --> 01:25:05,730 Est-ce ce qu'un homme devrait dire ? 1603 01:25:03,160 --> 01:25:08,800 Tu veux que je l'attrape ? Je suis si fatigué. 1604 01:25:14,270 --> 01:25:16,670 Éliminez d’abord l’ennuyeux Haroro 1605 01:25:16,670 --> 01:25:18,570 La grande crise d'Haroro 1606 01:25:20,680 --> 01:25:23,580 Si Haroro colle le badge de Jongkook maintenant 1607 01:25:43,670 --> 01:25:49,540 Attrapez-le. Attrapez-le 1608 01:25:51,010 --> 01:25:56,480 Tu veux que je l'attrape ? Je suis si fatigué. 1609 01:26:14,560 --> 01:26:16,660 Cependant 1610 01:26:16,770 --> 01:26:19,300 Commandant colle le badge sur le dos de HaHa 1611 01:26:23,190 --> 01:26:25,120 HaHa 1612 01:26:23,190 --> 01:26:25,120 SORTI 1613 01:26:32,210 --> 01:26:34,850 C'est toujours lui qui gagne 1614 01:26:34,620 --> 01:26:37,590 Cette fois, il pensait pouvoir gagner 1615 01:26:37,890 --> 01:26:39,750 Ah, que faire si je meurs ? 1616 01:26:39,790 --> 01:26:42,720 J'ai dit à Minsoo hyung que je pouvais 1617 01:26:40,660 --> 01:26:44,290 Je voulais gagner et y retourner fièrement 1618 01:26:42,760 --> 01:26:45,260 Hé, c'est pourquoi... 1619 01:26:45,330 --> 01:26:47,600 Pourquoi gagnes-tu tout le temps ? 1620 01:26:47,630 --> 01:26:49,660 C'est hyung tout le temps 1621 01:26:49,700 --> 01:26:50,970 Mon Dongsaeng, je suis désolé 1622 01:26:50,970 --> 01:26:52,370 Mon Dongsaeng 1623 01:26:52,870 --> 01:26:54,540 Mon Dongsaeng 1624 01:26:55,040 --> 01:26:58,810 Cependant pourquoi HaHa agit-il si pitoyablement aujourd'hui ? 1625 01:26:58,810 --> 01:27:00,640 Glisser 1626 01:27:00,640 --> 01:27:04,280 Soyi ramasse ce que HaHa a lancé Le badge de Jongkook 1627 01:27:04,280 --> 01:27:06,080 C'est maintenant, Mlle Soyi 1628 01:27:11,520 --> 01:27:14,190 HaHa attrape le commandant pour qu'il ne puisse pas bouger 1629 01:27:14,320 --> 01:27:17,060 Faire preuve de pitié était un stratagème pour le rendre immobile 1630 01:27:17,190 --> 01:27:20,160 C'est maintenant la seule chance 1631 01:27:23,830 --> 01:27:30,370 Tuez-le. je te l'ai donné 1632 01:27:24,630 --> 01:27:27,100 Soyi colle le badge 1633 01:27:27,170 --> 01:27:28,870 Collé dessus 1634 01:27:30,010 --> 01:27:34,880 Le badge de Jongkook a été confié à Soyi pour l'arrivée 1635 01:27:32,170 --> 01:27:33,880 Cela fonctionne aussi, n'est-ce pas ? Droite? 1636 01:27:33,880 --> 01:27:35,080 je lui ai donné 1637 01:27:34,880 --> 01:27:37,110 je me suis fait avoir 1638 01:27:35,140 --> 01:27:38,550 Je le lui ai donné, non ? 1639 01:27:40,050 --> 01:27:43,820 Le dernier homme debout est Soyi 1640 01:27:41,420 --> 01:27:43,590 Vous avez comploté ça ? 1641 01:27:46,340 --> 01:27:48,980 La victoire parfaite de Purple Team 1642 01:27:49,620 --> 01:27:52,260 Retour au paisible parc aquatique 1643 01:27:49,660 --> 01:27:51,230 Kwangsoo 1644 01:27:54,130 --> 01:27:56,460 Jongkook, pas d'excuses 1645 01:27:56,460 --> 01:27:57,800 Tu es un homme 1646 01:27:57,970 --> 01:28:00,440 Même en sachant quand perdre contre une femme 1647 01:28:03,240 --> 01:28:07,610 J'ai le sentiment que Jongkook le fera certainement pas conquérir une femme 1648 01:28:07,680 --> 01:28:09,980 C'est ce que j'ai enseigné à Jongkook hier 1649 01:28:10,980 --> 01:28:12,850 Savoir quand perdre, c'est gagner 1650 01:28:12,950 --> 01:28:17,020 Je sens que Jongkook est le gagnant 1651 01:28:17,190 --> 01:28:21,190 L'apparence de Hyung a l'air très cool 1652 01:28:23,260 --> 01:28:25,130 Oh, c'est la dernière ligne droite alors tu fais quoi ? 1653 01:28:25,190 --> 01:28:26,830 Ah, dis-le. Hé, dis-le. 1654 01:28:25,660 --> 01:28:28,460 Un commentaire dur voulu mais recule 1655 01:28:26,830 --> 01:28:27,900 Dis-le. 1656 01:28:28,000 --> 01:28:29,400 Hyung, il est fou 1657 01:28:29,600 --> 01:28:31,200 Ah, dis-le 1658 01:28:31,400 --> 01:28:37,210 Jihyo, tu le savais ? En chemin ici tout à l'heure, tu sais ce qu'il a dit de toi ? 1659 01:28:36,270 --> 01:28:39,270 Kwangsoo a dit quelque chose à propos de Jihyo ? 1660 01:28:37,210 --> 01:28:38,210 Quoi? 1661 01:28:38,210 --> 01:28:39,610 Il a dit que Jihyo est un singe 1662 01:28:39,670 --> 01:28:41,180 Pourquoi ? 1663 01:28:42,480 --> 01:28:44,950 Hé, toi... Si je suis un singe 1664 01:28:50,390 --> 01:28:53,250 Non, elle ressemble vraiment à un singe